Traduction de «arabische wijk » (Néerlandais → Allemand) :

De straat Elvira ligt tevens aan de rand van de mooie wijk Albaicín. Dit is de historische Arabische wijk van Granada.
Diese Straße markiert auch den Beginn des schönen Stadtviertels Albaicin, dem historischen arabischen Viertel von Granada.

Het is slechts 3 minuten lopen naar het populaire plein Sim Lim en de Sim Lim Toren (elektronicawinkels) en 10 minuten lopen naar de Arabische wijk.
Den beliebten Platz Sim Lim Square und den Sim Lim Tower mit seinen Elektronikgeschäften erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten. Vom arabischen Viertel trennen Sie 10 Gehminuten.

Het Santa Grand Hotel Bugis ligt op ongeveer 15 minuten lopen van de Arabische wijk.
Etwa 15 Gehminuten von den arabischen Vierteln entfernt erwartet Sie das Santa Grand Hotel Bugis.

The Pod ligt op loopafstand van de Arabische wijk van Singapore, waar u onder meer het winkelgebied Haji Lane en de aan cultuurgoed rijke Arab Street vindt. Het is vanaf het hostel ook maar 10 minuten lopen naar Bugis Junction en Bugis Village.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie Singapurs Arabisches Viertel mit dem Einkaufsviertel an der Haji Lane sowie den kulturellen Angeboten der Arab Street leicht und bequem zu Fuß. Das Einkaufszentrum Bugis Junction Mall und Bugis Village erreichen Sie vom The Pod aus nach 10 Gehminuten.

De accommodatie ligt in het hart van de Arabische wijk van Jeruzalem, een handige locatie voor zowel sightseeing als winkelen.
Das Hotel befindet sich mitten im muslimischen Viertel von Jerusalem und liegt günstig, wenn Sie shoppen gehen und Besichtigungstouren unternehmen wollen.

Ramada Palace Hotel Manama ligt in de traditioneel Arabische wijk van Gudaibiya.
Das Ramada Palace Hotel liegt im traditionellen arabischen Viertel Gudaibiya.

Acanto Bianco ligt in de middeleeuwse Arabische wijk Kalsa in het historische centrum van Palermo, op 800 meter van de kust van Belvedere.
Im mittelalterlichen arabischen Wohnviertel Kalsa, in der Altstadt von Palermo, begrüßt Sie das Belvedere Acanto Bianco.

De appartementen van Casa Trapanese liggen in de Arabische wijk, in het historische centrum van Trapani en op 600 meter van het bus- en treinstation.
Die Apartments befinden sich im arabischen Viertel, im historischen Zentrum von Trapani.

Ahmedia Heritage Guesthouse ligt in de historische wijk Al Ras in Deira en het biedt kamers en-suites met een Arabisch thema.
Im Viertel des Kulturerbes Al-Res in Deira erwartet Sie das Ahmedia Heritage Guesthouse mit thematisch gestalteten Zimmern und Suiten im arabischen Stil.

Het DoubleTree by Hilton Resort Spa Marjan Island is gelegen op Marjan Island in de buurt van de wijk Al Hamra van Ras Al Khaimah. Het hotel biedt 650 meter privéstrand, en villa's met een balkon en uitzicht op de Arabische Zee.
In der Gegend von Al Hamra des Emirats Ra’s al-Chaima auf Al Marjan Island bietet das DoubleTree by Hilton Resort Spa Marjan Island einen 650 m langen eigenen Sandstrand und Villen mit möblierten Balkonen und Aussicht auf das Arabische Meer.