Traduction de «wijk el borne ligt daar » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 6 minuten lopen naar het metrostation Barceloneta, de charmante wijk El Borne ligt daar vlak achter.
Zu Fuß erreichen Sie die U-Bahn-Station Barceloneta in 6 Minuten und das charmante Viertel Born liegt gleich dahinter.

BWH Princesa Born ligt in Barcelona, in de populaire wijk El Borne, ​op slechts 200 meter van het Picasso Museum.
Das BWH Princesa begrüßt Sie im beliebten Stadtteil El Born von Barcelona, ​​nur 200 m vom Museu Picasso entfernt.

Het designhotel Chic Basic Born ligt in de trendy wijk Born in Barcelona, ​​op 250 meter van het Picasso Museum.
Das Design-Hotel liegt in Barcelonas trendigem Stadtteil El Borne, ​​nur 250 Meter vom Picasso-Museum entfernt.

Easysleep Borne appartement ligt in de wijk El Borne van Barcelona en op slechts 15 minuten lopen van het strand van Barceloneta. Het biedt gratis WiFi en airconditioning.
In Barcelonas Stadtteil El Borne und nur 15 Gehminuten vom Strand Barceloneta entfernt bietet das Easysleep Borne Apartment kostenfreies WLAN und Klimaanlage.

Het BWH Born ligt aan de Passeig de Picasso, tegenover het Ciutadellapark en op 5 minuten lopen van het centrum van de chique wijk Born.
Das BWH Born liegt am Passeig de Picasso, gegenüber vom Ciutadella Park und einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum des eleganten Stadtteils Born entfernt.

Som Nit Born ligt in de wijk Born van Barcelona en biedt gratis WiFi en airconditioning.
Das Som Nit Born begrüßt Sie im Stadtteil Born in Barcelona und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Klimaanlage.

Het Black Swan Hostel ligt op 10 minuten lopen van het Plaça de Catalunya, de Ramblas, de wijk El Born en de gotische wijk.
Die Plaza Catalunya, die Ramblas sowie Borne und das Gotische Viertel liegen nur 10 Minuten zu Fuß entfernt.

De markt Fuencarral bevindt zich op 400 meter afstand en de levendige wijk Chueca ligt daar net achter.
Der Fuencarral-Markt liegt 400 m entfernt und der lebhafte Stadtteil Chueca direkt dahinter.

De wijk El Borne, beroemd om zijn ambachtelijke winkels, ligt 500 meter verderop.
Das Viertel El Borne befindet sich in der Nachbarschaft, nur 500 m entfernt.

Boria BCN ligt in de nauwe, sfeervolle straatjes iets ten noorden van de beroemde wijk El Born.
Das Hotel Boria BCN befindet sich inmitten der engen und atmosphärischen Straßen nördlich des bekannten Stadtviertels El Born.