Traduction de «wijk colonial williamsburg met zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met moderne voorzieningen biedt een uitstekende locatie op slechts 8 stratenblokken afstand van de historische wijk Colonial Williamsburg met zijn gastronomische restaurants, leuke winkelgelegenheden en authentiek 18e-eeuwse sfeer.
Dieses Hotel bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten und genießt eine erstklassige Lage, nur 8 Blocks von Colonial Williamsburg entfernt, das durch seine hervorragenden gastronomischen Einrichtungen, die großartigen Einkaufsmöglichkeiten und eine authentische Atmosphäre des 18. Jahrhunderts gekennzeichnet ist.

Colonial Williamsburg ligt op minder dan dan 1,5 km van het Hampton Inn.
Colonial Williamsburg ist etwa 1,5 km vom Hampton Inn entfernt.

Hotel San Marco is gelegen op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk Colonial van Santo Domingo.
Nur 10 Fahrminuten vom Kolonialviertel von Santo Domingo entfernt erwartet Sie das Hotel San Marco mit einem kostenlosen Frühstücksbuffet.

Voor het diner kunt u terecht in de wijk Pelourinho, waar u allerlei gezellige eetgelegenheden en bars vindt. De wijk ligt op 10 minuten loopafstand van Pousada Colonial.
Abends erreichen Sie von der Colonial aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang den Pelourinho mit seinen lebhaften Restaurants und Bars.

Hostel Colonial ligt op slechts 5 minuten lopen van het Plaza de Mayo-plein, de Boheemse wijk San Telmo en de Obelisk. De accommodatie biedt lichte kamers met gratis WiFi en een gedeelde keuken.
Nur 5 Gehminuten von der Plaza de Mayo, dem böhmischen Viertel San Telmo und dem Obelisken entfernt bietet das Hostel Colonial helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine Gemeinschaftsküche.

De trendy wijk van Jeruzalem, Emek Refaim met zijn café`s en restaurants, ligt net om de hoek van The Colony.
Der beliebte Stadtteil Emek Refaim mit seinen vielen Cafés und Restaurants befindet sich gleich um die Ecke.

Hotel Colonial Escazu bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de John F Kennedy Avenue in de wijk Escazu in San Jose, en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door tuinen.
Im Stadtviertel Escazu, nur 5 Gehminuten von der John F. Kennedy Avenue entfernt, bietet das Hotel Colonial Escazu in San José einen Außenpool inmitten eines Gartens.

Pousada Colonial is gevestigd in een fraai koloniaal pand in Santo Antonio, de historische wijk van Salvador.
Die Pousada Colonial begrüßt Sie in einem bezaubernden Kolonialgebäude in Santo Antonio, dem historischen Stadtviertel von Salvador.

Barcelona Hotel Colonial is een chique hotel in de gotische wijk van Barcelona.
In Barcelonas Gotischem Viertel heißt Sie das elegante Barcelona Hotel Colonial willkommen – in einem beeindruckenden kolonialen Steingebäude mit einem Glockenturm.

Het Emblem ligt in de chique wijk Kalindi Colony en biedt moderne accommodatie op een kort eindje rijden van het commerciële centrum van Delhi.
Im gehobenen Viertel Kalindi Colony begrüßt Sie das Emblem mit einer modernen Unterkunft. Sie wohnen hier nur eine kurze Autofahrt vom kommerziellen Zentrum Delhis entfernt.