Vertaling van "wijk chueca wereldwijd bekend vanwege " (Nederlands → Duits) :

Hostal Pizarro is gehuisvest in een modernistisch gebouw in het centrum van Madrid in de wijk Chueca, wereldwijd bekend vanwege de levendige gayscene met hippe bars en clubs.
Im zentral gelegenen Viertel Chueca, das weltweit für seine Schwulen- und Lesben-Szene bekannt ist, befindet sich das Hostal Pizarro.

De accommodatie ligt in het 7e district, dat bekend staat als de Joodse wijk en beroemd is vanwege de ruïnecafés, de clubs en theaters.
Bezirk, der auch als jüdisches Viertel bezeichnet wird, ist bekannt für seine Ruinenkneipen, Clubs und Theater.

Het Y bevindt zich in de wijk Kifisia, die bekend staat vanwege de exclusieve winkels en uitstekende restaurants.
Das Y liegt im Stadtbezirk Kifisia, der bekannt ist für seine Designergeschäfte und gehobenen Restaurants.

Barcelona Low Cost beschikt over kamers met gratis WiFi en verwarming in de wijk Gràcia, die bekend is vanwege de trendy bars en ambachtelijke winkels.
Das Barcelona Low Cost erwartet Sie im Viertel Gràcia, das für seine trendigen Bars und Kunsthandwerksläden bekannt ist. Freuen Sie sich auf beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alfama, bekend als de Fado-wijk vanwege haar vele Fado-huizen en het Fado Museum, ligt op 9 minuten rijden van de accommodatie.
Der Bezirk Alfama, aufgrund seiner vielen Fado-Häuser und des Fado-Museums auch als Fado-Viertel der Stadt bekannt, liegt eine 9-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Deze studioappartementen vormen moderne en comfortabele accommodatie. Ze zijn gelegen in de wijk Grotta van het dorp Naxos, dat bekend is vanwege de unieke zonsondergangen over het kleine eilandje Palatia en de naburige eilanden.
Im Viertel Grotta in Naxos Stadt, das für seinen einzigarten Blick auf den Sonnenuntergang in Richtung der Insel Palatia und den benachbarten Inseln bekannt ist, bieten diese Studios eine moderne und komfortable Unterkunft.