Traduction de «wijk biedt dit opvallende pand een lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen in de moderne wijk biedt dit opvallende pand een lichte, ruimte accomodatie en een warme sfeer.
Gelegen im modernen Viertel bietet dieses elegante Hotel helle, geräumige Unterkünfte und ein warmes Ambiente.

Dit hotel ligt op een strategische locatie in de commerciële wijk van Valladolid. Het biedt een opvallende inrichting en fantastische faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Das Hotel empfängt Sie im Geschäftsviertel von Valladolid und bietet ein auffälliges Design und fantastische Einrichtungen wie einen Außenpool.

Dit gerenoveerde hotel is gevestigd in een typisch pand uit de jaren 40. Het biedt BB-accommodatie in zeer lichte kamers met een eigen badkamer, airconditioning, een bureau en een lcd-tv.
Dieses Bed Breakfast befindet sich in einem renovierten, typischen Gebäude aus den 1940er-Jahren mit sehr hellen, klimatisierten Zimmern. Es erwarten Sie ein eigenes Bad, ein Schreibtisch und ein LCD-TV.

Het Gredstedbro Hotel is een mooie herberg in het centrum Gredstedbro. Het pand biedt gratis parkeergelegenheid en heeft licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses charmante Gasthaus im Zentrum von Gredstedbro bietet Ihnen kostenlose Parkplätze und hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Purple Home Byzantijnse ligt in de wijk Giudeca in Venetië. Het biedt een van airconditioning voorzien licht appartement met uitzicht op de tuin, houten meubels en 2 badkamers.
Das Purple Home Byzantine liegt in Viertel Giudeca in Venedig und bietet ein klimatisiertes, helles Apartment mit Gartenblick, Holzmöbeln und 2 Badezimmern.

Dit opvallende 4-sterrenhotel is gevestigd in een wolkenkrabber en heeft een centrale ligging in de levendige wijk Sachsenhausen. Leonardo Royal Hotel Frankfurt biedt een hoog comfortniveau en een schitterend uitzicht op de skyline van de stad Frankfurt am Main.
Dieses eindrucksvolle 4-Sterne-Hotel liegt in einem Wolkenkratzer im lebhaften Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen.

Het pand is rustig gesitueerd in de wijk Neu Fahrland in Potsdam en biedt ruime appartementen en huisjes met een flatscreen-tv, een cd- en dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Das ruhig gelegene gelegene Apartmenthaus Potsdam-Quartett befindet sich im Potsdamer Stadtteil Neu Fahrland und bietet Ihnen geräumige Apartments und Cottages mit Flachbild-TV, CD/DVD-Player sowie einer komplett ausgestatteten Küche.

Pera Neuf ligt in de bruisende wijk Taksim. Het pand biedt moderne accommodatie met een terras met uitzicht op de stad.
Das am belebten Taksim gelegene Pera Neuf ist eine moderne Unterkunft mit einer Terrasse und Stadtblick.

Mentone Hotel - BB is rustig gelegen in de stijlvolle wijk Bloomsbury. Het pand staat op de monumentenlijst en biedt gratis WiFi.
Dieses denkmalgeschützte Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße, im modischen Stadtteil Bloomsbury, und bietet kostenfreies WLAN.

Het Apartments Du Louvre ligt in een rustige straat in de wijk Les Halles. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een lift en gratis WiFi in het hele pand.
In einer ruhigen Straße in Les Halles erwarten Sie die Apartments Du Louvre mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, einem Aufzug, kostenlosem WLAN in allen Bereichen und einem täglichen Reinigungsservice, der gegen Aufpreis verfügbar ist.