Traduction de «wij u uitgebreidere services » (Néerlandais → Allemand) :

Naast onze 'Standard'-kamers bieden we ook een comfortabele nacht in 'Privilege' en 'Bio Privilege'-kamers. Hier bieden wij u uitgebreidere services zoals gratis draadloos internet en toegang tot de prestigieuze 'Privilege'-lounge.
Neben unseren Standard-Zimmern bieten wir Ihnen Privilege- und Bio-Privilege-Zimmer mit erweiterten Services wie kostenlosem WIFI und Zugang zur exklusiven Privilege-Lounge.

U kunt kiezen voor een 'Standard'-kamer of voor een 'Privilege'-kamer met uitgebreidere services.
Wählen Sie zwischen einem Standard-Zimmer und einem Privilege-Zimmer mit erweitertem Serviceangebot.

Wij bieden u de privé sfeer en persoonlijke service van een hotel in familiebezit.
Wir bieten Ihnen die private Atmosphäre und den individuellen Service eines familiengeführten Hauses.

Het hotel is gevestigd in het voormalige pand van één van de oudste brouwerijen. Met comfortabele kamers, een gezellig restaurant en vriendelijke service zorgen wij ervoor dat uw bezoek aan de prachtige Eifelregio een onvergetelijke ervaring wordt.
Mit komfortablen Zimmern, einem gemütlichen Restaurant und unserem freundlichen Service machen wir Ihren Aufenthalt in der wunderschönen Eifel zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Wij zorgen voor u met een voortreffelijke service in een intieme en vriendelijke sfeer, en bieden u allerlei interessante activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Hier verwöhnen wir Sie in familiärer Atmosphäre mit zuvorkommendem Service und einem breiten Angebot an lustigen Freizeitaktivitäten.

Wij verwennen u met een uitstekende service en uitstekende gastronomie.
Wir verwöhnen Sie gern mit vorbildlichem Service, mit ausgewählten Speisen und Getränken.

In het Grand Hôtel de Paris garanderen wij de service en kwaliteit van een internationale hotelier.
Im Grand Hotel de Paris garantieren wir Ihne ausserdem die höchste Qualität einer internationalen Hotelkette.

De professionaliteit en de toewijding van onze medewerkers garanderen de kwaliteit van de service die wij onze gasten bieden.
Die Hingabe und Professionalität unseres Personals sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Vanuit het hotel brengen wij u met onze gratis shuttle service naar het centrum van Maastricht, het expositie- en congrescentrum Mecc of het Centraal Station van Maastricht.
Unser kostenloser Shuttle-Service fährt ins Stadtzentrum von Maastricht, zum Messe- und Kongresszentrum MECC sowie zum Hauptbahnhof Maastricht.

Wij bieden een aantal verschillende kamertypen om aan uw wensen te voldoen: de 'Standard'-kamer, 'Privilege'-kamer of een Suite, met een uitgebreid assortiment services.
Wir bieten je nach Bedarf verschiedene Zimmerkategorien: Standard-Zimmer, Privilege-Zimmer oder Suiten mit einem umfassenden Serviceangebot.