Vertaling van "wij beschikken over " (Nederlands → Duits) :

Wij beschikken over 159 stijlvolle kamers, een gezellige bar waar u ook een hapje kunt eten en een openbare parkeergarage.
Wir bieten 159 stilvolle Zimmer, eine gemütliche Bar mit Snackservice und ein öffentliches Parkhaus.

Wij beschikken over 300 comfortabele kamers met airconditioning, zes functionele vergaderruimten, een fitnessclub, een zwembad, een sauna en een parkeerterrein.
Es verfügt über 300 komfortable, klimatisierte Zimmer, 6 funktionale Tagungsräume, Fitnessstudio, Pool, Sauna und Parkplatz.

Wij beschikken over WiFi-internet en vijf vergaderzalen voor conferenties en seminars in Port Harcourt.
Neben WiFi Internetzugang stehen Ihnen fünf T agungsräume für Ihre nächste Konferenz in Port Harcourt zur Verfügung.

Wij beschikken over een aanpaste kamer voor mindervalide gasten.
Für Menschen mit Handicap halten wir ein behindertengerechtes Zimmer bereit.

Wij beschikken over privé, gratis parkeerplaatsen in onze ondergrondse garage, en een uniek warm/koud ontbijtbuffet.
Hervorzuheben ist auch unsere kostenfreie, hauseigene Tiefgarage und unser einzigartiges warm-kaltes Frühstücksbuffet.

Boek één van de 62 ruime kamers met airconditioning en geniet van de groene omgeving van het hotel. Wij beschikken over een tennisbaan, zwembad, gratis beveiligde parkeergelegenheid, restaurant met terras en vergaderzalen voor uw conferenties.
Das im Grünen gelegene Hotel bietet 62 klimatisierte Zimmer, einen Tennisplatz, einen Pool, einen kostenlosen, bewachten Parkplatz, ein Restaurant mit Terrasse sowie Tagungsräume für Ihre Seminare und Konferenzen.

Wij beschikken ook over aansluitende kamers en/of kamers voor drie personen.
Zimmer vollständig in modernem Stil renoviert. Wir bieten auch Verbindungszimmer und Zimmer für bis zu drei Personen.

In het hotelF1 Sochaux, op 3 km afstand van het stadscentrum van Montbéliard, beschikken wij uitsluitend over gunstig geprijsde TRIO kamers.
Im hotelF1 Sochaux, 3 km vom Stadtzentrum Montbéliards entfernt, verfügen wir über sehr günstige TRIO-Zimmer mit kostenlosem WIFI und kostenlosen, gesicherten Parkplätzen.

Wij bieden een ruime keuze aan therapieën zoals " Naturfango" en waterbehandelingen, en beschikken over een sauna en een solarium.
Nutzen Sie die verschiedenen Therapieangebote wie Naturfango und Wasseranwendungen oder lassen Sie es sich in der Sauna und im Solarium so richtig gutgehen.