Traduction de «wifi vlak bij het hotel vindt u openbare » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt overal in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi. Vlak bij het hotel vindt u openbare parkeergelegenheid.
Kostenfreies WLAN ist in allen Bereichen des Hotels verfügbar. Einen öffentlichen Parkplatz finden Sie unweit des Hauses.

Vlak naast het hotel vindt u openbare parkeergelegenheid, waar u tegen een speciaal tarief gebruik van kunt maken.
Die öffentlichen Parkplätze neben dem Hotel können Sie zu einem Sonderpreis nutzen.

Extra voorzieningen zijn onder andere gratis WiFi en in de buurt vindt u openbare parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählt kostenfreies WLAN. Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Vlak bij het hotel vindt u restaurants, een kleine openbare tuin, een café, winkels, een krantenkiosk en openbaar vervoer.
In der Nähe des Hotels finden Sie Restaurants, einen kleinen öffentlichen Garten, ein Café, Geschäfte, einen Kiosk und öffentliche Verkehrsmittel, darunter auch ein Taxiboot, mit dem Sie über die Bucht nach Sant'Angelo gelangen.

De openbare speelplaats voor kinderen ligt vlak naast het hotel en het openbare zwembad en de tennisbaan liggen op 1 km afstand.
Für kleine Gäste gibt es einen öffentlichen Kinderspielplatz neben dem Haus, und ein örtliches Freibad und ein Tennisplatz sind beide 1 km entfernt.

Vlak bij het hotel vindt u een metrohalte, waardoor u heel gemakkelijk naar de belangrijkste plekjes van de stad kunt reizen. Als u met de auto komt, kunt u vlakbij gratis parkeren (openbare parkeerplaats), of uw auto op de privéparkeerplaats van het hotel neerzetten (niet gratis).
Bei der Anreise mit dem eigenen Fahrzeug stellen Sie dieses kostenfrei auf einem nahe gelegenen öffentlichen Parkplatz oder gegen Aufpreis auf dem Privatparkplatz des Hotels ab.

Flatotel Benalmádena biedt parkeergelegenheid op het terrein en vlak bij het hotel is gratis openbare parkeergelegenheid.
Das Flatotel in Benalmádena verfügt über eigene Parkplätze und kostenlose öffentliche Parkplätze vor der Unterkunft.

Vlak bij het hotel vindt u een recreatiecentrum met een binnen- en een buitenzwembad, een glijbaan en een bowlingbaan.
Das örtliche Freizeitzentrum mit einem Innen- und Außenpool, einer Wasserrutsche und einer Bowlingbahn befindet sich in der Nähe des Aparthotels.

Er is een bushalte in de buurt en vlak bij het hotel vindt u ook supermarkten en verschillende bars.
Eine Bushaltestelle sowie Supermärkte und mehrere Bars befinden sich in der Nähe.

Vlak bij het hotel vindt u 350 km aan langlaufloipes.
Ein 350 km langes Netz von Langlaufloipen befindet sich direkt vor der Tür.