Traduction de «wifi en lan-aansluiting » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over tv en telefoon, een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi en LAN-aansluiting, airconditioning en een badkamer met infraroodlamp.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi und Lan-anschluss, Klimaanlage und Bad mit Wärmelampe.

Naast een tv en telefoon zijn er bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi en LAN-aansluiting, airconditioning en een badkamer met infraroodlamp.
Sie verfügen neben TV und Telefon über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi und Lan-anschluss, Klimaanlage und Bad mit Wärmelampe.

Maak een keuze uit gezellige kamers met gratis WiFi en ADSL-aansluiting en individueel gecontroleerde airconditioning.
Wählen Sie zwischen gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und ADSL sowie individuell regulierbaren Klimaanlagen.

Het moderne Ibis Styles Wałbrzych bevindt zich op slechts 100 meter van het winkelcentrum Victoria, en biedt accommodatie met gratis WiFi en LAN in de kamers en gratis bewaakte parkeergelegenheid.
Das moderne Ibis Styles Wałbrzych liegt nur 100 m vom Einkaufszentrum Galeria Victoria entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Internetzugang (LAN) auf den Zimmern. Die überwachten Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De Suites van het Suite Novotel Vélizy bieden ruimte en diensten voor werk, vergaderingen en ontspanning: kantoor, WiFi aansluiting, modulaire werkruimte, waterkoker met koffie en thee, badkamer met douche en ligbad.
Die Suiten im Suite Novotel Vélizy bieten Platz und Services für Arbeit, Meetings und Erholung: Büro, WIFI-Zugang, modularer Arbeitsplatz, Wasserkocher mit Kaffee und Tee, Bad mit Dusche und Badewanne.

'Privilege'-tweepersoonskamer Extra comfortabele kamer in het hoofdgebouw met extra faciliteiten: flatscreen-tv, mp3-aansluiting, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank) Nespresso-koffieapparaat, strijkijzer en strijkplank, badjas, toiletartikelen, slippers en een gratis krant.
Privilege-Doppelzimmer Noch mehr Komfort mit zusätzlichen Extras: Flachbildfernseher, MP3-Anschluss, kostenloses WIFI, Minibar (kostenlose alkoholfreie Getränke), Nespresso-Kaffeemaschine, Bügeleisen und -brett, zahlreiche Kosmetikartikel, Hausschuhe und kostenlose Zeitung.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen tv, mp3 aansluiting, gratis WiFi, koffie- en theevoorzieningen, toiletartikelen, haardroger, strijkijzer en strijkplank.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbildfernseher, mp3-Anschluss, kostenloses WIFI, Tee- und Kaffeezubereiter, Kosmetikartikel, Haartrockner, Bügeleisen und -brett.

Alle 148 kamers hebben airconditioning en WiFi en Privilege kamers hebben tevens een DSL aansluiting.
Alle 148 Zimmer sind klimatisiert und haben Wifi, die Privilege-Zimmer haben zusätzlich DSL-Anschluss.

Appartement met één tweepersoonsbed en één eenpersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en dekbed, opklapbed voor 1 persoon, goed verlichte douche en apart toilet, flatscreen-tv met diverse zenders, multimedia-aansluiting en WiFi.
Superior-Apartment mit einem Doppelbett und einem Einzelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, Klappbett für 1 Gast, gut beleuchteter Dusche und separatem Bad, Flachbildfernseher mit verschiedenen Kanälen, Multimedia-Anschlüssen und WIFI-Zugang.

Standard appartement met een tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, goed verlichte douche en aparte badkamer, flatscreen-tv, multimedia-aansluiting en WiFi.
Standard-Apartment mit einem Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, gut beleuchtetem Duschbad und separatem Bad, Flachbildfernseher, Multimediaanschlüssen und WIFI-Zugang.