Traduction de «wifi aansluiting » (Néerlandais → Allemand) :

De Suites van het Suite Novotel Vélizy bieden ruimte en diensten voor werk, vergaderingen en ontspanning: kantoor, WiFi aansluiting, modulaire werkruimte, waterkoker met koffie en thee, badkamer met douche en ligbad.
Die Suiten im Suite Novotel Vélizy bieten Platz und Services für Arbeit, Meetings und Erholung: Büro, WIFI-Zugang, modularer Arbeitsplatz, Wasserkocher mit Kaffee und Tee, Bad mit Dusche und Badewanne.

De kamers in het Daniela hebben ook een eigen badkamer met douche, WiFi-aansluiting en een satelliet-tv.
Die Zimmer im Daniela verfügen außerdem über ein eigenes Bad mit Dusche, WLAN-Zugang und Sat-TV.

'Privilege'-tweepersoonskamer Extra comfortabele kamer in het hoofdgebouw met extra faciliteiten: flatscreen-tv, mp3-aansluiting, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank) Nespresso-koffieapparaat, strijkijzer en strijkplank, badjas, toiletartikelen, slippers en een gratis krant.
Privilege-Doppelzimmer Noch mehr Komfort mit zusätzlichen Extras: Flachbildfernseher, MP3-Anschluss, kostenloses WIFI, Minibar (kostenlose alkoholfreie Getränke), Nespresso-Kaffeemaschine, Bügeleisen und -brett, zahlreiche Kosmetikartikel, Hausschuhe und kostenlose Zeitung.

Naast een tv en telefoon zijn er bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi en LAN-aansluiting, airconditioning en een badkamer met infraroodlamp.
Sie verfügen neben TV und Telefon über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi und Lan-anschluss, Klimaanlage und Bad mit Wärmelampe.

De kamers beschikken over tv en telefoon, een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi en LAN-aansluiting, airconditioning en een badkamer met infraroodlamp.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi und Lan-anschluss, Klimaanlage und Bad mit Wärmelampe.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen tv, mp3 aansluiting, gratis WiFi, koffie- en theevoorzieningen, toiletartikelen, haardroger, strijkijzer en strijkplank.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbildfernseher, mp3-Anschluss, kostenloses WIFI, Tee- und Kaffeezubereiter, Kosmetikartikel, Haartrockner, Bügeleisen und -brett.

Alle 148 kamers hebben airconditioning en WiFi en Privilege kamers hebben tevens een DSL aansluiting.
Alle 148 Zimmer sind klimatisiert und haben Wifi, die Privilege-Zimmer haben zusätzlich DSL-Anschluss.

Appartement met één tweepersoonsbed en één eenpersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en dekbed, opklapbed voor 1 persoon, goed verlichte douche en apart toilet, flatscreen-tv met diverse zenders, multimedia-aansluiting en WiFi.
Superior-Apartment mit einem Doppelbett und einem Einzelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, Klappbett für 1 Gast, gut beleuchteter Dusche und separatem Bad, Flachbildfernseher mit verschiedenen Kanälen, Multimedia-Anschlüssen und WIFI-Zugang.

Standard appartement met een tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, goed verlichte douche en aparte badkamer, flatscreen-tv, multimedia-aansluiting en WiFi.
Standard-Apartment mit einem Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, gut beleuchtetem Duschbad und separatem Bad, Flachbildfernseher, Multimediaanschlüssen und WIFI-Zugang.

Ze zijn voorzien van een draadloze iPod-aansluiting en gratis WiFi.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils kostenfreies WLAN und einen kabellosen iPod-Anschluss und einige warten zudem mit einem Kamin oder einem Whirlpool auf.