Vertaling van "wien-prater is geopend " (Nederlands → Duits) :

Motel One Wien-Prater is geopend in december 2013 en ligt direct naast het pretpark Prater, op slechts 200 meter van metrostation Messe-Prater (lijn U2).
Das Motel One Wien-Prater wurde im Dezember 2013 eröffnet. Es liegt direkt neben dem Vergnügungspark Prater und nur 200 m von der U-Bahn-Station Messe-Prater (Linie U2) entfernt.

Het Austria Trend Hotel Messe Wien Prater ligt recht tegenover de Messe Wien Neu, de handelsbeurs en het conferentiecentrum van Wenen. U wandelt zo naar het beroemde reuzenrad in het nabijgelegen Wiener Prater.
Das Austria Trend Hotel Messe Wien Prater befindet sich direkt vor der Messe Wien Neu, dem Messe- und Kongresszentrum von Wien, sowie und nur ein paar Schritte vom Wiener Prater mit dem berühmten Riesenrad entfernt.

De moderne, stijlvolle kamers van het Wien-Prater Motel One zijn voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
Die modernen, stilvollen Zimmer im Motel One Wien-Prater sind klimatisiert und schallisoliert.

Geniet van de spannende architectuur en het comfort in het moderne stadshotel Austria Trend Hotel Messe Wien Prater.
Das Austria Trend Hotel Messe Wien Prater bietet ein aufregendes Design und allen Komfort, den Sie von einem modernen Stadthotel erwarten.

Motel One Wien-Staatsoper is geopend in november 2014 en ligt op slechts 50 meter van de Ringstraße en op 100 meter van de Staatsopera.
Das im November 2014 eröffnete Motel One Wien-Staatsoper befindet sich nur 50 m von der Ringstraße und 100 m von der Staatsoper entfernt.

Het Ibis Wien Messe is gunstig gelegen, nabij het beroemde pretpark Prater (Riesenrad), het congrescentrum Reed Exhibitions Messe Wien en het Austria Center Vienna.
Das Hotel Ibis Messe Wien liegt nahe dem berühmten Prater-Vergnügungspark mit dem Riesenrad, der Reed Messe Wien und dem Austria Center Vienna-Kongresszentrum.

Hotel Nestroy Wien biedt gratis WiFi, een fitnessruimte en een sauna, en ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Taborstraße, met rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum van Wenen, het pretpark Prater en het beursterrein.
Das Hotel Nestroy Wien erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Fitnessraum und einer Sauna. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Taborstraße entfernt, welcher eine direkte Anbindung an die Wiener Innenstadt, den Prater und das Messegelände bietet.

Austria Classic Hotel Wien bevindt zich dicht bij het reuzenrad in het Wiener Prater en het beursterrein de Wiener Messe.
Der Prater mit seinem Riesenrad und die Messe Wien sind nur ein paar Schritte vom Austria Classic Hotel Wien entfernt.

Austria Classic Hotel Wien bevindt zich dicht bij het pretpark van het Wiener Prater en wordt al 200 jaar beheerd door dezelfde familie.
Das in der Nähe des Praters gelegene Hotel Wien ist seit 200 Jahren im Besitz derselben Familie.

Het pretpark Prater en het recreatiegebied Donau-eiland bevinden zich allebei op slechts 1 metrohalte van het Austria Trend Hotel Lassalle Wien.
Der Vergnügungspark Prater und das Naherholungsgebiet Donauinsel befinden sich jeweils eine U-Bahn-Station vom Austria Trend Hotel Lassalle entfernt.