Vertaling van "whitbarrow hotel hzijn mooi ingericht " (Nederlands → Duits) :

Alle studio's van The Whitbarrow Hotel hzijn mooi ingericht met sprankelende kleuren.
Die Studios im Whitbarrow Hotel sind alle attraktiv gestaltet und verfügen über farbige Details.

Het hotel heeft mooi ingerichte kamers met WiFi en beschikt over een eigen paardenranch, een rijschool en 2 zwembaden.
Es bietet Ihnen ein reizvolles Interieur mit WLAN und verfügt über einen eigenen Reiterhof, eine Reitschule sowie 2 Pools.

Het hotel heeft mooi ingerichte appartementen die comfort, elegantie en stijlvolle moderniteit bieden.
Das Hotel erwartet Sie mit geschmackvoll eingerichteten Apartments, die mit Komfort, Eleganz und modernem Stil überzeugen.

De suites van het hotel zijn mooi ingericht, comfortabel en uitnodigend.
Freuen Sie sich auf die gemütlichen, einladenden und geschmackvoll eingerichteten-suiten des Hotels.

Het hotel biedt mooi ingerichte accommodatie met een balkon en een prachtig uitzicht, een gloednieuwe fitnessruimte met een binnenzwembad, een bubbelbad, 2 sauna's, een stoombad, een solarium, een nieuwe eetzaal en een pianobar met dagelijks muzikaal entertainment.
Das Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit einem Balkon und schöner Aussicht, einen brandneuen Fitnessbereich mit einem Innenpool und einem Whirlpool, 2 Saunen, ein Dampfbad, ein Solarium, einen neuen Speisesaal und eine Pianobar mit täglicher musikalischer Unterhaltung.

Het hotel biedt mooi ingerichte kamers, met uitzicht op de zee of de duinen.
Das Hotel bietet hell eingerichtete Zimmer mit Blick auf das Meer oder die Dünen.

The Diplomat Hotel heeft mooi ingerichte kamers met kamerhoge gordijnen en bloemrijke spreien.
Das Diplomat Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit raumhohen Vorhängen und blumengemusterten Tagesdecken.

De moderne kamers van dit gerenoveerde hotel zijn mooi ingericht met heldere kleuren en moderne verlichting.
Das renovierte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hellen Farben und einer modernen Ausstattung.

Het hotel heeft mooi ingerichte kamers met airconditioning, een gezondheids- en spacentrum met een zwembad, en 2 voortreffelijke restaurants.
Die Unterkunft bietet schön gestaltete, klimatisierte Zimmer, ein Fitness- und Wellnesscenter mit einem Pool sowie 2 Restaurants der gehobenen Klasse.

Na een ontspannende dag in de spa, kunt u zich terugtrekken in de knusse sfeer van het restaurant van het hotel, een mooi ingerichte plek waar u kunt proeven van bijzondere Marokkaanse en internationale gerechten.
Nach einem erholsamen Tag in der Therme genießen Sie in der gemütlichen Atmosphäre des schön eingerichteten Hotelrestaurants die Besonderheiten der marokkanische und internationalen Küche.