Traduction de «westin oaks zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Westin Oaks zijn voorzien van de kenmerkende Westin Heavenly-bedden en een koffiezetapparaat met Starbucks-koffie.
Die Zimmer im Westin Oaks verfügen über ein typisches Bett von Westin Heavenly und sind einer Kaffeemaschine mit Starbucks-Kaffee ausgestattet.

Het Westin Oaks is uitgerust met een geavanceerd fitnesscentrum en een verfrissend buitenzwembad.
Freuen Sie sich im Westin Oaks auf ein hochmodernes Fitnesscenter und einen erfrischenden Außenpool.

The Westin Osaka is voorzien van een acupunctuursalon, 4 eetgelegenheden en ruime kamers met uitzicht op de stad. Het ligt op slechts 5 minuten van het station van Osaka met de gratis pendeldienst.
Im Westin Osaka erwarten Sie ein Akupunktursalon, 4 gastronomische Einrichtungen sowie geräumige Zimmer mit Stadtblick. Zum Bahnhof Osaka gelangen Sie von dieser Unterkunft aus mit dem kostenlosen Shuttle nach nur 5 Minuten.

Alle kamers van de Americas Best Value Inn Thousand Oaks zijn voorzien van een bureau, een föhn en een telefoon.
Alle Zimmer im Americas Best Value Inn Thousand Oaks bieten einen Schreibtisch, einen Haartrockner und Telefon.

Alle accommodatie van het Blue Oak zijn voorzien van airconditioning en een zithoek.
Alle Unterkünfte im Blue Oak verfügen über eine Klimaanlage und eine Sitzecke.

Elke kamer van The Oaks is voorzien van een eigen badkamer, een flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten en een stroomadapter voor continentale stekkers.
Ein eigenes Bad, ein Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör sind jedem Zimmer im The Oaks vorhanden.

De ruime kamers van het Westin hebben warme, aardetinten en zijn voorzien van een exclusief Westin-bed.
Die geräumen, in warmen Erdfarbtönen gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Markenbett von Westin.

De kamers zijn ruim en elegant, en voorzien van airconditioning, een 42-inch flatscreen-tv, een goed gevulde minibar en een comfortabel Westin Heavenly Bed ®.
Die geräumigen, eleganten Zimmer sind alle klimatisiert und mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einer gut gefüllten Minibar und einem komfortablen Bett der Marke Westin Heavenly Bed® ausgestattet.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en toiletartikelen van het merk Westin.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt zudem über Westin Bath Pflegeprodukte.

De kamers in The Westin Resort and Spa, Whistler zijn elk voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een open haard.
Die Zimmer im The Westin Resort and Spa, Whistler sind alle mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Kamin ausgestattet.