Traduction de «westfalen restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het Westfalen restaurant Mirador serveert regionale en internationale gerechten, gecombineerd met de smaken van het zuiden.
Das Restaurant Westphalia des Mirador serviert Ihnen regionale und internationale Küche mit Aromen des Südens.

Het omliggende platteland van Noord-Rijnland-Westfalen biedt vele wandel- en fietspaden en bij Hotel-Restaurant Am Niederntor kunt u een 20-persoonsfiets huren.
Auf Aktivurlauber warten in dieser ländlichen Region in Nordrhein-Westfalen zahlreiche Wander- und Radwege. Eine Besonderheit ist das " Fahrrad" mit 20 Sitzen, das Sie sich im Hotel-Restaurant Am Niederntor ausleihen können.

Regionale gerechten uit Noord-Rijnland-Westfalen worden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat is ingericht in een landelijke stijl.
Regionale Küche aus Nordrhein-Westfalen wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant im Landhausstil serviert.

Dit Bed Breakfast heeft landelijke kamers, een traditioneel restaurant en een bowlingbaan. Het ligt op slechts 5 km van Iserlohn het rustige platteland van Noord-Rijnland-Westfalen.
Dieses Bed Breakfast mit Fachwerkfassade begrüßt Sie in Nordrhein-Westfalen auf dem friedlichen Land und nur 5 km von Iserlohn entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil, ein traditionelles Restaurant und eine Kegelbahn.

Dit gunstig gelegen hotel-restaurant in de gemeente Dormagen in Noordrijn-Westfalen bevindt zich op korte afstand van de beursterreinen van Düsseldorf en Keulen.
Das Hotel-Restaurant begrüßt Sie in der Stadt Dormagen in Nordrhein-Westfalen.

U kunt in het restaurant en in de biertuin genieten van lichte, creatieve gerechten en specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen.
Kosten Sie leichte, kreative Küche und nordrhein-westfälische Spezialitäten im Restaurant und Biergarten.

Het rustieke restaurant WIFU serveert de typische gerechten en bierspecialiteiten van Westfalen. Het restaurant Zum Widukund heeft een terras en serveert lichte, internationale gerechten en goede wijnen.
Im ländlich eingerichteten Restaurant WIDU genießen Sie westfälische Gerichte und regionale Bierspezialitäten. Das Restaurant Zum Widukund mit Terrasse serviert leichte internationale Gerichte und erlesene Weine.

In de restaurants Olivita en Kaminstube van het hotel kunt u aanschuiven voor mediterrane gerechten en specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen.
Die hoteleigenen Restaurants Olivita und KaminStube servieren Ihnen nordrhein-westfälische und mediterrane Gerichte.

Le Saladier, het restaurant van het Buschhausen, serveert gerechten uit de Belgische keuken en specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen.
Im Restaurant Le Saladier des Buschhausen verwöhnt man Sie mit Spezialitäten aus Belgien und Nordrhein-Westfalen.

Het eigen restaurant van het Mercure, Carlous, serveert traditionele gerechten uit Noordrijn-Westfalen en internationale gerechten.
Traditionell nordrhein-westfälische Küche und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant Carolus des Mercure.