Traduction de «western zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Nishikasai Best Western zijn ingericht met levendige rode accenten.
Die Zimmereinrichtung im Nishikasai Best Western besticht durch Akzente in lebhaftem Rot.

Het restaurant en de bar zijn modern en gedurfd ingericht en voorzien van airconditioning. Alle kamers van het Best Western Westminster Hotel zijn ingericht in traditionele rode kleuren en met meubilair van donker hout.
Alle Zimmer sind traditionell, in roten Farbtönen und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De individueel ingerichte kamers van het Best Western President Hotel at Times Square zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een iPod-dock.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im Best Western Plus President Hotel at Times Square verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV und eine iPod-Dockingstation.

Het Best Western Convention Center biedt klassieke, elegant ingerichte kamers met een 40-inch kabeltelevisie en een koffiezetapparaat.
Das Best Western Convention Center bietet klassisch und elegant eingerichtete Zimmer mit einem 40" -Kabel-TV und einer Kaffeemaschine.

De ruime kamers van het Best Western Hotel Hofgut Sternen zijn modern ingericht met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten und geräumigen Zimmer im Best Western Hotel Hofgut Sternen erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

De modern ingerichte kamers van het Best Western Eiffel Cambronne zijn voorzien van kabel-tv en hebben een eigen badkamer met bad of douche.
Die modern gestalteten Zimmer im Best Western Eiffel Cambronne verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

De kamers van het Best Western Berghotel Rehlegg beschikken over moderne voorzieningen en zijn in een lokale stijl ingericht. Ze zijn ook uitgerust met charmante, houten meubels.
Die Zimmer im Best Western Plus Berghotel Rehlegg überzeugen mit einer Kombination aus lokalem Dekor und moderner Ausstattung.

Het Best Western Hotel Bamberg heeft een oranje gevel en warm ingerichte kamers met geluiddichte ramen.
Das Best Western Hotel Bamberg bietet eine orangefarbene Fassade und freundlich eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern.

Het Best Western Plus Hotel Los Españoles is gelegen in Providencia en biedt een buitenzwembad en een hot tub op het dak. De kamers zijn stijlvol ingericht en beschikken over gratis WiFi.
Das Best Western Plus Hotel Los Españoles begrüßt Sie in Providencia mit einem Außenpool und einem Whirlpool auf dem Dach sowie mit stilvollen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Alle individueel ingerichte kamers van het Best Western Hotel Orchidee zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een bureau.
Die individuell eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Best Western Hotel Orchidee bieten Sat-TV, einen Schreibtisch sowie ein eigenes Bad mit modernen Pflegeprodukten.