Vertaling van "western kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

Bij het Bayfront Inn Best Western kunnen gasten ontspannen in het buitenzwembad of gebruikmaken van in-room kabeltelevisie.
Im Bayfront Inn Best Western entspannen Sie am Außenpool und profitieren vom Kabel-TV in den Zimmern.

Gasten van het Courtesy Inn Best Western kunnen elke ochtend beginnen met een gratis continentaal ontbijt of zelf koffiezetten met de koffiezetapparaten in de kamers.
Der Tag beginnt im Best Western Courtesy Inn mit einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis bereits enthalten ist.

Gasten van het Joytel Osaka Best Western kunnen na afloop van een lange dag ontspannen met een massage of aan hun conditie werken in de fitnessruimte.
Der Massageservice des Joytel Osaka Best Western verspricht Entspannung nach einem langen Tag.

In het rookvrije restaurant van Best Western Hotel Am Straßberger Tor kunnen gasten genieten van heerlijke gerechten uit de regio Vogtland en van mediterrane specialiteiten.
Im Nichtraucherrestaurant des Best Westerns kosten Sie exquisite vogtländische und mediterrane Spezialitäten.

Gasten van het Gatineau Best Western PLUS kunnen ook gebruikmaken van de diverse handige voorzieningen die beschikbaar zijn.
Im Best Western PLUS in Gatineau profitieren Sie zudem von zahlreichen Annehmlichkeiten.

Gasten van het BEST WESTERN Hotel Bristol kunnen gratis fietsen huren om de oude binnenstad van Bern te verkennen, die op de Werelderfgoedlijst staat.
Mit den kostenlosen Leihfahrrädern des BEST WESTERN Hotel Bristol erkunden Sie bequem die zum Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bern.

De gasten van het Best Western Manibu Recife kunnen genieten van een informeel glas wijn in de Crystal Lobby Bar of van een regionaal buffet in restaurant Pedra Bonita, dat een ontbijt met verse fruitsalade serveert.
Genießen Sie ein Glas Wein in der entspannten Atmosphäre der Crystal Lobby Bar oder ein regionales Buffet im Restaurant Pedra Bonita. Dort wird auch ein Frühstück mit frischem Obstsalat serviert.

Gasten van het Naples Best Western Inn and Suites kunnen gebruikmaken van een conciërgeservice en een wasserette.
Die weiteren Annehmlichkeiten des Best Western Inn and Suites in Naples umfassen einen Concierge-Service und einen Waschsalon.

Gasten van Carmel Bay View Inn Best Western PLUS kunnen hun dag beginnen met een ontbijt met toast, eieren en worst.
Im Carmel Bay View Inn Best Western PLUS genießen Sie morgens ein Frühstück mit Armen Rittern, Ei und Wurst.

Gasten van het Best Western Victoria Park Suites kunnen trainen in het fitnesscentrum dat uitzicht heeft op het stadscentrum.
Das Best Western Victoria Park Suites überzeugt zudem mit einem Fitnesscenter mit Aussicht auf die Innenstadt.