Traduction de «osaka best western » (Néerlandais → Allemand) :

De schone, compacte kamers van het Osaka Best Western bevinden zich allemaal boven de 10e verdieping en beschikken over een eigen badkamer.
Die sauberen, kompakten Zimmer im Osaka Best Western liegen alle oberhalb der 10.

Gasten van het Joytel Osaka Best Western kunnen na afloop van een lange dag ontspannen met een massage of aan hun conditie werken in de fitnessruimte.
Der Massageservice des Joytel Osaka Best Western verspricht Entspannung nach einem langen Tag.

Elke kamer van het BEST WESTERN Hotel Fino Osaka Osaka heeft airconditioning en een aangrenzende badkamer met een bad en toiletartikelen.
Jedes der klimatisierten Zimmer im BEST WESTERN Hotel Fino Osaka Shinsaibashi ist mit einem eigenen Badezimmer mit einer Badewanne und Pflegeprodukten ausgestattet.

Het BEST WESTERN Fino ligt op slechts 100 meter van het metrostation Nagahoribashi en op 10 minuten met de metro van Kasteel Osaka. Het biedt massages en een restaurant.
Nur 100 m von der U-Bahn-Station Nagahoribashi und eine 10-minütige U-Bahnfahrt von der Burg Ōsaka entfernt, begrüßt Sie das BEST WESTERN Fino mit einem Massageservice und einem Restaurant.

Best Western Joytel Osaka voor families biedt 229 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Best Western Joytel Osaka bietet 229 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Best Western Joytel Osaka heeft geluiddichte kamers met gratis breedbandinternet en uitzicht over de stad. Het ligt vlak naast metrostation Suminoe-koen. Met de bus reist u zonder overstappen naar Universal Studios Japan.
Direkt neben der U-Bahn-Station Suminoe-koen und einer Bushaltestelle mit direkter Verbindung zu den Universal Studios Japan erwartet Sie das Best Western Joytel Osaka mit schallisolierten Zimmern mit kostenlosem Breitband-Internetzugang und Stadtblick.