Traduction de «western aquakub ligt in aix-les-bains » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Best Western Aquakub ligt in Aix-les-Bains, op 200 meter van het meer van Bourget.
Das Hotel Aquakub empfängt Sie 200 m vom Lac du Bourget entfernt in Aix-les-Bains.

Logis Palais Des Fleurs Restaurant Les Capucines ligt in Aix-les-Bains, op slechts 20 meter van het congrescentrum en op 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Logis Palais Des Fleurs Restaurant Les Capucines begrüßt Sie in Aix-les-Bains nur 20 m vom Kongresszentrum sowie 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. WLAN nutzen Sie in dieser Unterkunft kostenfrei.

Hotel L'IroKo ligt in Aix-les-Bains, bij een haven van het Lac du Bourget. Dit driesterrenhotel biedt accommodatie ingericht in een uniek Afrikaanse stijl.
Am Hafen Lac du Bourget gelegen bietet das 3-Sterne-Hotel L'IroKo Unterkünfte im einzigartigen, afrikanischen Stil.

Dit pension ligt in Aix-Les-Bains en beschikt over een grote aangelegde tuin met bloemen.
Dieses Gästehaus in Aix-Les-Bains bietet einen großen angelegten Garten mit Blumen.

Het treinstation Aix-les-Bains-Le Revard ligt op 2,5 km van Hotel Best Western Aquakub.
Der Bahnhof Aix-les-Bains Le Revard befindet sich 2,5 km vom Best Western Hotel Aquakub entfernt.

De snelweg A41 ligt op slechts 3,2 km van de accommodatie en het treinstation van Aix-les-Bains ligt 2,5 km verderop.
Die Autobahn A41 verläuft nur 3,2 km entfernt.

Het Mercure Aix-Les-Bains Ariana ligt in het thermale gebied Marlioz, op slechts 1 km van het treinstation van Aix-les-Bains.
Das Mercure Aix-Les-Bains Domaine de Marlioz begrüßt Sie im Thermalgebiet der Stadt Marlioz, nur 1 km vom Bahnhof Aix-les-Bains entfernt.

Het hotel ligt 4 km van het centrum van Aix-les-Bains, waar u restaurants, bars, winkels en een conferentiecentrum vindt.
Im 4 km vom Hotel entfernten Zentrum von Aix-les-Bains finden Sie diverse Restaurants, Bars, Geschäfte und das Konferenzzentrum.

Dit hotel ligt in het park Thermes de Marlioz in Aix-les-Bains, op 1 km van het centrum en het treinstation van de stad en op 1,5 km van het Meer van Bourget.
Dieses Hotel in Aix-les-Bains im Park Thermes de Marlioz liegt 1 km von der Innenstadt und dem Bahnhof sowie 1,5 km vom See Lac du Bourget entfernt.

Golden Tulip Aix-Les-Bains - Hôtel le Garden ligt achter een Japans park in Savoie, in het historische centrum van Aix-Les-Bains, op 200 meter van het treinstation.
Hinter dem japanischen Garten im historischen Zentrum von Aix-Les-Bains in Savoyen empfängt Sie dieses Hotel.