Vertaling van "westend-resort het hotel " (Nederlands → Duits) :

Het sportcentrum met 4 Brunswick®-bowlingbanen, een overdekte golfsimulator en biljart maakt ook deel uit van het Savoy Westend-resort. Het hotel ligt vlak bij het kuuroord Karlovy Vary en de beroemde Molencolonnade.
Ein Sportzentrum mit 4 Brunswick-Kegelbahnen, einem Indoor-Golfsimulator und Billardtischen ist außerdem Teil des Savoy Westend Hotel, das sich in unmittelbarer Nähe zum Spa und den berühmten Kolonnaden von Karlovy Vary befindet.

Het Catrina Resort (voorheen Hotel Baur) ligt aan de rand van Disentis, in het kanton Graubünden, en biedt ruime kamers, een gratis overdekt zwembad en een gratis sauna.
Am Ortsrand von Disentis begrüßt Sie im Kanton Graubünden das Hotel Bauer mit geräumigen Zimmern. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des Innenpools und der Sauna.

De appartementen maken deel uit van de Precise Hotel Collection en liggen naast het Precise Resort - The Hotel.
Die Apartments gehören zur Precise Hotel Collektion und liegen neben dem Precise Resort - The Hotel.

Het Funny Farm Backpackers is onderdeel van het Mattenhof Resort - Garden Hotel. Gasten kunnen genieten van een typisch Zwitserse restaurantervaring. Geniet ook van traditionele specialiteiten, zoals fondue en rösti.
Das Hostel gehört zum Mattenhof Resort - Garden Hotel. Hier kosten Sie in einer typischen Schweizer Gaststube traditionelle Spezialitäten wie Fondue und Rösti.

Vila Carlos ligt bij de ingang van Baile Felix Resort. Dit hotel heeft chique en lichte kamers, op 400 meter van een thermaal zwembad.
Am Ortseingang des Kurorts Baile Felix bietet die Vila Carlos elegante und helle Zimmer. Nach 400 m gelangen Sie zu einem Thermalbad.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Auf Naxos, nur wenige Meter vom endlosen Sandstrand von St. George entfernt erwartet Sie das Naxos Resort Beach Hotel mit 3-Sterne-Einrichtungen. Es verbindet den Kykladenstil mit venezianischer Architektur.

Alle kamers van Sheraton Doha Resort Convention Hotel beschikken over een interieur in warme kleuren.
Die Zimmer im Sheraton Doha Resort sind in warmen Farben gehalten.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Doha en is gevestigd in een torengebouw. Sheraton Doha Resort Convention Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Arabische Golf.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel empfängt Sie in einem markanten Hochhaus im Zentrum von Doha mit Panoramablick auf den Arabischen Golf.

Het Blue Marine Resort Spa Hotel bevindt zich op 6 km van het centrum en de prachtige haven van Agios Nikolaos.
Etage mit bezauberndem Meerblick. Das Blue Marine Resort and Spa Hotel befindet sich nur 6 km vom Zentrum und vom malerischen Hafen von Agios Nikolaos entfernt.

Het Blue Marine Resort Spa Hotel bevindt zich op slechts enkele meters van de zee.
Nur wenige Schritte vom Meer entfernt begrüßt Sie das Blue Marine Resort and Spa Hotel.