Traduction de «westen aan de kust van villasimius » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de zuidoostkust van Sardinië en kijkt uit over de schitterende baai van Campulongu, een kuststrook op het westen aan de kust van Villasimius.
Wohnen Sie direkt an der Südostküste Sardiniens mit herrlichem Blick auf die Bucht von Campulongu, westlich von Villasimius.

Villasimius Residenza Agorà ligt in Villasimius, aan de zuidelijke kust van Sardinië.
Die Villasimius Residenza Agora begrüßt Sie in Villasimius, an der Südküste Sardiniens.

Residenza Mediterranea ligt aan de zuidelijke kust van Sardinië, op slechts 1 km van het centrum van Villasimius.
An der Südküste Sardiniens erwartet Sie die Residenza Mediterranea nur 1 km entfernt vom Zentrum der Stadt Villasimius.

Villaggio Camping Spiaggia del Riso wordt omgeven door een dennenbos van 60.000 m². Het ligt direct aan de kust in het meest zuidelijke puntje van Sardinië, op 3 km van het centrum van Villasimius.
Das Resort Villaggio Camping Spiaggia Del Riso befindet sich in einem 60.000 m² großen Pinienwald, direkt an der Küste der Südspitze Sardiniens und 3 km vom Zentrum von Villasimius entfernt.

Ten westen van het hotel vindt u de ruige kust en nog meer wildernis, klaar om ontdekt te worden.
Westlich vom Hotel lädt die zerklüftete Küste zu Streifzügen durch die wildromantische Landschaft ein.

Ten westen van Stanford Terrace Inn vindt u de prachtige Stille Oceaan, met zandstranden en parken langs de kust.
Westlich des Hotels erstreckt sich der Pazifik mit seinen weißen Sandstränden und Uferparks.

Colintraive Hotel ligt op een rustige locatie in een dorp aan de oostelijke kust van het schiereiland Cowal, in het westen van Schotland en heeft een eigen café en een restaurant met lokale specialiteiten.
Das Colintraive Hotel begrüßt Sie an der Ostküste der Westschottischen Halbinsel Cowal und genießt eine ruhige Lage im Dorf. Freuen Sie sich auf ein eigenes Pub und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Paignton ligt op minder dan 5 km van de kust en het karakteristieke stadje Totnes bevindt zich op minder dan 13 km ten westen van Torquay.
In der Stadt erwarten Sie zahlreiche sehr empfehlenswerte Restaurants. Paignton erreichen Sie nach etwa 5 km entlang der Küste und die charakteristische Marktstadt Totnes befindet sich etwa 13 km westlich von Torquay.

Nea Hora ligt aan de kust, ten westen van de oude stad, en is een ideale plek voor wie op zoek is naar traditionele gerechten, vis, schaal- en schelpdieren en ook ongerepte stranden met kristalhelder, blauw water.
Das Viertel Nea Hora liegt westlich der Altstadt an der Küste und bietet den idealen Standort für alle, die sich für Meeresfrüchte und traditionelle Gerichte sowie unberührte Strände mit kristallklarem Wasser begeistern.

Het hotel ligt op een ideale locatie in deze aangename stad, vlak bij Bologna in het westen en Ravenna aan de Adriatische kust. Hotel Olimpia biedt veel uitstekende services en faciliteiten.
Das Olimpia Hotel genießt eine günstige Lage in dieser schönen Stadt nahe Bologna im Westen und Ravenna an der Adriaküste.