Traduction de «westelijke rand van duinkerke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen aan de westelijke rand van Duinkerke, op ongeveer 18 km van het centrum van de stad. Het biedt praktische, betaalbare accommodatie in deze historische havenstad.
Im westlichen Außenbereich der historischen Hafenstadt Dünkirchen, ca. 18 km von der Innenstadt entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit funktionalen und erschwinglichen Unterkünften.

Dit viersterrenhotel ligt op korte rijafstand van Freiburg, in spabestemming Bad Krozingen. Geniet hier van een ongestoorde vakantie aan de westelijke rand van het prachtige Zwarte Woud.
Nur eine kurze Fahrt von Freiburg entfernt bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel in der Kurstadt Bad Krozingen ideale Voraussetzungen für einen ungestörten Aufenthalt am Westrand des Schwarzwaldes.

Hotel Gasthof Zur Blume ligt aan de westelijke rand van het Zwarte Woud, op 5 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Gengenbach.
Der Hotel Gasthof Zur Blume begrüßt Sie am westlichen Rand des Schwarzwaldes, einen 5-minütigen Spaziergang von der mittelalterlichen Altstadt von Gengenbach entfernt.

Villa Alicante bevindt zich aan de westelijke rand van Vilnius. Het is rustig en idyllisch gelegen aan de oevers van het Gilužis-meer, op slechts enkele minuten van het centrum van de stad.
Am westlichen Stadtrand von Vilnius empfängt Sie die Villa Alicante in ruhiger und idyllischer Lage am Ufer des Sees Gilužis, nur ein paar Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit familievriendelijke hotel aan de westelijke rand van Stuttgart ligt op een rustige en groene locatie, vlakbij het meer de Neuer See. Het biedt een restaurant in countrystijl en een kinderspeelplaats.
Dieses familienfreundliche Hotel am westlichen Stadtrand von Stuttgart begrüßt Sie in ruhiger Lage mit viel Grün, in der Nähe des Sees Neuer. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Landhausstil und einen Kinderspielplatz.

Hotel Craiovita ligt aan de westelijke rand van Craiovita Park en is omgeven door weelderig groen.
Das Hotel Craiovita liegt am westlichen Rand des Craiovita Park und ist von üppigem Grün umgeben.

Het Amadeo ligt aan de rustige westelijke rand van Schladming en biedt uitzicht op de bergen de Hohe Tauern de Amadeo. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde skilift en op 10 minuten lopen van het centrum.
Am ruhigen Westrand von Schladming und mit Aussicht über die Hohen Tauern begrüßt Sie das Amadeo. Sie wohnen hier einen 5-minütigen Spaziergang vom nächsten Skilift und 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Landhaus am Sonnenhang beschikt over gezellige appartementen op een zonnige, rustige locatie aan de westelijke rand van Schladming, midden in de regio Dachstein-Tauern.
Am westlichen Ortsrand von Schladming im Herzen der Dachstein-Tauern-Region heißt Sie das Landhaus am Sonnenhang willkommen.

Dit gezinsvriendelijke hotel in Klein Beuchow biedt eenvoudige accommodatie aan de westelijke rand van het prachtige natuurreservaat Spreewald.
In Klein Beuchow am westlichen Rand des wunderschönen Biosphärenreservats Spreewald erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einfachen Unterkünften.

Hotel Fortuna West ligt aan de westelijke rand van Praag. Een tramhalte op 200 meter afstand biedt een verbinding met het centrum van de stad.
Am westlichen Stadtrand von Prag erwartet Sie das Hotel Fortuna West. Ab einer 200 m entfernten Straßenbahnhaltestelle fahren Sie ins Zentrum.