Traduction de «west house country hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het West House Country Hotel dateert uit de 16e eeuw en is een prettig, comfortabel en particulier hotel in het oude gedeelte van Llantwit Major, op 25 minuten van Cardiff.
Das West Country House Hotel stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist ein freundliches, privat geführtes Hotel in der Altstadt von Llantwit Major 25 Minuten von Cardiff entfernt.

Met zijn open haard, weelderige meubels, prachtig opgeknapte kamers en historische verfraaiingen is het New House Country Hotel een aantrekkelijke en comfortabele locatie voor uw bezoek.
Mit offenem Kaminfeuer, exquisiten Möbeln, wunderschön restaurierten Zimmern und historischen Details ist das New House Country Hotel eine attraktive und komfortable Unterkunft.

Het Manor House Country Hotel dateert uit de 17e-eeuw en heeft een rijke historie.
Die Ursprünge des Manor House Country Hotel reichen bis ins 17. Jahrhundert zurück.

Het Manor House Country Hotel ligt in het hart van het merengebied Fermanagh Lakelands, dicht bij het centrum van Enniskillen aan de oevers van Lower Lough Erne.
Das Manor House Country Hotel begrüßt Sie mitten im Herzen der Seenlandschaft von Fermanagh und unweit vom Stadtzentrum von Enniskillen am Ufer des Lower Lough Erne. Sie wohnen in einem der führenden Hotels in Nordirland.

Het Ivy House Country Hotel is vredig gelegen in Broadside, te midden van mooie, landelijke tuinen.
In einer friedlichen, abgeschiedenen Lage am Ende eines grünen Weges am Oulton Broad begrüßt Sie mit idyllischen ländlichen Gärten dieses Hotel.

De kamers van het Ivy House Country Hotel zijn individueel ontworpen en gunstig gelegen voor een verkenning van de bezienswaardigheden van Oulton Broad.
Sie wohnen hier in individuellen Zimmern und einer ausgezeichneten Lage, um die Sehenswürdigkeiten rund um den Oulton Broad zu erkunden.

Het Crouchers Country Hotel heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan het strand van West Wittering, East Head en de fietsroute Salterns Way.
Das Crouchers Country Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren zum Strand West Wittering Beach, East Head sowie des Radwegs Salterns Way.

Bories House, Country House Hotel combineert houten en stenen meubilair met grote ramen, om zo de sfeer van een berghut te creëren die zowel rustiek als modern is.
Die Einrichtung im Bories House, Country House Hotel kombiniert Holz- und Steinelemente mit großen Fensterflächen und erzeugt dadurch ein Landhausambiente wie in einer Berghütte bei gleichzeitig moderner Anmutung.

Yeats Country Hotel, Spa Leisure Club ligt in Rosses Point, Sligo, en het is omringd door de adembenemende schoonheid van Noord-West Ierland.
Das Yeats Country Hotel, Spa Leisure Club erwartet Sie in Rosses Point, Sligo, inmitten der atemberaubenden Schönheit des Nordwestens von Irland.

The Beach House Boutique Hotel in Roatán beschikt over luxe accommodatie in het West End.
Luxuriöse Unterkünfte bietet Ihnen das The Beach House Boutique Hotel in West End auf der Insel Roatán.