Traduction de «west en heeft een centrale doch » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine hotel wordt gerund door de eigenaars en bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van Station Interlaken West en heeft een centrale doch zeer rustige ligging.
Das kleine, von den Eigentümern geleitete Hotel Lötschberg begrüßt Sie in einer zentralen und doch ruhigen Lage, nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Interlaken West entfernt.

Jing An Shangri-La, West Shanghai heeft een centrale ligging in Jing'an Kerry Centre, een 450.000 m² groot complex in het hart van de wijk Jing'an.
Das Jing An Shangri-La liegt im Herzen vom Stadtteil Jing'an und mitten im Jing'an Kerry Centre, einem groß angelegten Komplex mit einer Fläche von 450 000 м².

Dit hotel heeft een klassieke, doch continentale uitstraling en ligt aan het centrale plein Plaza de las Sirenas. tussen de kathedraal en het Romeinse aquaduct. Geniet van deze elegante accommodatie in continentale stijl tijdens uw verblijf in de prachtige stad Segovia.
Dieses klassische Hotel im kontinentalen Stil empfängt Sie direkt an der zentralen Plaza de las Sirenas zwischen der Kathedrale und dem römischen Aquädukt und bietet einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt in der wunderschönen Stadt Segovia.

The Cove Lakeside Resort heeft een centrale ligging voor het verkennen van West Kelowna.
Für Ausflüge nach West Kelowna stellt das The Cove Lakeside Resort einen idealen Ausgangspunkt dar.

Het 4-Heaven Guest House heeft een centrale ligging ten opzichte van alle belangrijke bezienswaardigheden in de West-Kaap, inclusief Kaapstad, Stellenbosch en Franschhoek.
Das 4-Heaven Guest House liegt zentral zwischen Kapstadt, Stellenbosch und Franschhoek mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten in der Provinz Western Cape.

Dit driesterrenhotel heeft een eigen restaurant en biedt talloze recreatiemogelijkheden. Het heeft een centrale ligging in Gescher; deze traditionele klokkenmakersstad ligt in de regio West-Münsterland.
Das 3-Sterne-Hotel und Restaurant mit großem Freizeitangebot befindet sich in zentraler Lage in der traditionsreichen Glockenstadt Gescher im westlichen Münsterland.

Het hotel heeft een centrale ligging voor het verkennen van Noord-West Ierland, en ligt ook dicht bij oude stadsmuren van Derry, de kust van North Antrim en de Sperrin Mountains.
Das Hotel bietet eine zentrale Lage, so dass Sie von hier aus bequem den Nordwesten Irlands erkunden können, beispielsweise die historischen Mauern von Derry, die Küste von North Antrim und die Sperrin Mountains.

Hotel Griya Asri heeft een centrale ligging in de stad Mataram, de hoofdstad van West Nusa Tenggara.
Das Hotel Griya Asri genießt eine zentrale Lage in Mataram City, der Hauptstadt von West Nusa Tenggara.

Het Central West Palm Beach Embassy Suites heeft een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Das Central West Palm Beach Embassy Suites bietet ein Fitnesscenter und einen Tennisplatz.

Americas Best Value Inn at Central Valley heeft een ideale ligging, op slechts een korte autorit ten noorden van de stad New York en dicht bij de militaire acedemie West Point.
Das Americas Best Value Inn at Central Valley liegt nur eine kurze Autofahrt nördlich von New York City und in der Nähe der Militärakademie West Point.