Vertaling van "werelds grootste zwembad met wit zandstrand " (Nederlands → Duits) :

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Das PortAventura® Hotel Caribe begrüßt Sie mit Blick auf den weltweit größten weißen Sandpool und mit kostenfreiem Eintritt in den 5 Gehminuten entfernten Themenpark PortAventura.

Profiteer optimaal van de kalme, zoute wateren van de Mar Menor, die ook wel het grootste zwembad van de wereld wordt genoemd.
Die Einrichtungen profitieren vom ruhigen, salzigen Gewässer des Mar Menor, das oft als der größte Pool der Welt bezeichnet wird.

Shungi Beach Resort ligt aan een wit zandstrand en beschikt over een zwembad, ligstoelen en een restaurant.
Das Shungi Beach Resort liegt an einem weißen Sandstrand und verfügt über einen Pool, Sonnenliegen sowie ein Restaurant.

Dit resort aan het strand wordt omgeven door een weelderige tropische tuin, een wit zandstrand en een zwembad.
Das Resort am Strand ist von einem üppigen tropischen Garten sowie von einem weißen Sandstrand und einem Pool umgeben.

Dit prachtige resort ligt aan een wit zandstrand in Treasure Cay en biedt de gasten een eigen fitnessruimte, een zwembad met zoetwater en een hot tub aan de oceaan.
Dieses herrliche Resort liegt am weißen Sandstrand in Treasure Cay und bietet Ihnen ein hauseigenes Fitnesscenter, einen Süßwasserpool und einen direkt am Meer gelegenen Whirlpool.

Het all-inclusive Popa Paradise Beach Resort ligt aan een wit zandstrand en beschikt over een bar aan het strand, een zwembad en een yogastudio.
Das an einem weißen Sandstrand gelegene All-inclusive-Resort Popa Paradise Beach erwartet Sie mit einer Strandbar, einem Swimmingpool und einem Yoga-Studio.

Chwaka Bay Resort ligt aan de centrale oostkust van Zanzibar, langs een wit zandstrand en beschikt over een tropische tuin, een zwembad en een restaurant.
An einem weißen Sandstrand an der zentralen Ostküste von Sansibar bietet Ihnen das Chwaka Bay Resort einen Tropengarten, einen Swimmingpool und ein Restaurant.

Dit resort is gevestigd aan de oevers van de Coconut Coast van Kauai. Het beschikt over een wit zandstrand, alsmede een zwembad en een hot tub aan de oceaan.
Dieses Resort begrüßt Sie an der Küste der Coconut Coast von Kauai.

Naisoso Island Resort Villa biedt luxe moderne villa's met een eigen zwembad en gratis WiFi, op slechts 60 meter van een eigen wit zandstrand.
Mit luxuriösen modernen Villen mit einem eigenem Pool und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Naisoso Island Resort Villas nur 60 m von einem eigenen weißen Sandstrand entfernt.

Op een korte wandeling van Amnéville Plaza bevinden zich een golfbaan, een zwembad, de langste indoor skipiste ter wereld en 1 van de grootste concertzalen van Frankrijk.
Ein Golfplatz, ein Schwimmbad, die längste Indoor-Skipiste der Welt und eine der größten Konzerthallen in Frankreich befinden sich nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.