Vertaling van "werelderfgoedlijst van unesco vermelde eufrasiusbasiliek " (Nederlands → Duits) :

De historische binnenstad van Poreč biedt vele historische bezienswaardigheden, zoals de op de werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde Eufrasiusbasiliek, naast verschillende restaurants en bars.
In der Altstadt von Poreč befinden sich viele historische Sehenswürdigkeiten wie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Euphrasius-Basilika sowie verschiedene Restaurants und Bars.

Guesthouse Rupčič ligt in Grabovac, op 7 km van het op de Werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde Nationaal Park Plitvicemeren.
Das Guesthouse Rupčič befindet sich in Grabovac, nur 7 km vom UNESCO-gelisteten Nationalpark Plitvicer Seen entfernt.

Het Guest House Wolf biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, op 1,8 km afstand van het op de werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde Pltivice-meer.
In 1,8 km Entfernung vom Nationalpark Plitvicer Seen, der zum UNESCO-Welterbe zählt, bietet Ihnen das Guest House Wolf Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Park Hotel Průhonice ligt op een rustige locatie op 500 meter van het kasteel van Průhonice en het op de werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde Průhonický Park.
Das Park Hotel Průhonice begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, nur 500 m vom Schloss Průhonice und dem UNESCO-Weltkulturerbe Park Průhonice entfernt.

Het Bovenplein met de op de Werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde Drievuldigheidszuil ligt op 200 meter afstand.
Der Obere Platz mit der UNESCO-geschützten Dreifaltigkeitssäule befindet sich 200 m entfernt.

Hotel Princ ligt op slechts 110 meter van het Paleis van Lednice, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO vermeld staat.
Das Hotel Princ begrüßt Sie nur 110 m vom Schloss Lednice, einem UNESCO-Weltkulturerbe, entfernt.

Hotel Park Split ligt op 10 minuten loopafstand van het op de werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde Paleis van Diocletianus en op 5 minuten lopen van de veerhaven en de bus- en treinstations.
Das Hotel Park Split liegt 10 Gehminuten vom Diokletianpalast, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, sowie 5 Gehminuten vom Fährhafen, vom Busbahnhof und vom Bahnhof entfernt.

Het op de werelderfgoedlijst van UNESCO vermelde centrum van Bath ligt op 30 minuten rijden.
Die Innenstadt von Bath, ein UNESCO-Weltkulturerbe, ist eine 30-minütige Fahrt entfernt.

Het in het familiebezit zijn de Hervey Bay Motel is een rustige uitvalsbasis met huiselijk comfort. U kunt vanuit hier een bezoek brengen naar het op de werelderfgoedlijst van Unesco vermelde Fraser Island en het Great Barrier Reef.
In vorzüglicher Lage am Meer bietet das familiengeführte Hervey Bay Motel eine entspannte Ausgangsbasis mit heimischem Komfort, von der Sie die Weltkulturerbestätten Fraser Island und Great Barrier Reef erkunden können.

Het Rooms Sanodent ligt op nog geen 1,5 km van het dichtstbijzijnde strand en op 3 km van het centrum van Poreč. Daar vindt u de Eufrasiusbasiliek, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die 1,4 km vom nächsten Strand entfernte Unterkunft Rooms Sanodent begrüßt Sie 3 km vom Zentrum von Poreč mit der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Euphrasius-Basilika entfernt.