Vertaling van "werelderfgoed aangewezen " (Nederlands → Duits) :

Populaire bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder meer het door Unesco als Werelderfgoed aangewezen Eupalinian-aquaduct, op 40 km afstand.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehört der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Eupalinos-Aquädukt in 40 km Entfernung.

Dit onlangs gerenoveerde 18e-eeuwse landhuis ligt in de Derwent Valley die is aangewezen als Werelderfgoed, en is de ideale uitvalsbasis voor diegenen die het mooie platteland van Derbyshire willen verkennen.
Der kürzlich renovierte Ferienhof aus dem 18. Jahrhundert befindet sich im Derwent Valley, einem Weltkulturerbe. Er ist der ideale Ausgangspunkt, um die die schöne Landschaft von Derbyshire zu erkunden.