Vertaling van "wereldberoemde haven " (Nederlands → Duits) :

Op 5 minuten loopafstand kunt u de wereldberoemde haven van Sydney en de kade Circulair Quay bezoeken.
Die weltberühmte Sydney Harbour Bridge und den Circular Quay erreichen Sie nach je 5 Gehminuten.

Het eiland Siladen ligt midden in het wereldberoemde zeereservaat Bunaken. Het ligt op 45 minuten varen van de haven van Wori, die vanaf de luchthaven Manado Sam Ratulangi in 45 minuten rijden te bereiken is.
Die Insel Siladen befindet sich im Herzen des weltberühmten Marineparks Bunaken. Sie erreichen die Insel nach einer 45-minütigen Bootsfahrt vom Bootsanleger Wori, der eine 45-minütige Autofahrt vom Flughafen Sam Ratulangi in Manado entfernt liegt.

Meriton Serviced Apartments Bondi Junction ligt op 8 minuten rijden van het wereldberoemde Bondi Beach en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, waarvan vele met uitzicht op de haven.
Nur 8 Fahrminuten vom weltberühmten Strand Bondi Beach entfernt erwarten Sie die Meriton Serviced Apartments Bondi Junction mit eigenständigen Apartments, von denen viele Aussicht auf den Hafen bieten.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Lovran zijn de resten van de historische stadsmuren, de poorten naar de haven en de gerestaureerde middeleeuwse toren, waarin nu het Maritiem Museum en de galerie van de wereldberoemde schilder Charles Billich gevestigd zijn.
Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Lovrans gehören die Reste der Stadtmauer, die Tore zum Hafen sowie der restaurierte mittelalterliche Turm, der nun das Meeresmuseum und die Galerie des weltbekannten Malers Charles Billich beherbergt.

Dit hotel in Keulen ligt dicht bij de haven Niehl en de Ford-fabriek, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad, het beursterrein en attracties zoals de wereldberoemde kathedraal.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Köln befindet sich in der Nähe des Hafens Niehl und der Ford Fabrik, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum, dem Messegelände und den Sehenswürdigkeiten wie dem weltberühmten Dom entfernt.

Het gerenoveerde Hydra Icons ligt op 150 meter van de haven en het centrum van Hydra en beschikt over themakamers over wereldberoemde kunstenaars.
Nur 150 m vom Hafen und dem Zentrum von Hydra-Stadt entfernt bietet Ihnen das renovierte Hydra Icons Themenzimmer, die jeweils nach einem weltberühmten Künstler benannt sind.

Het is heel dicht bij de professionele golfbaan van Newquay en op slechts 200 meter van het stadscentrum, de haven van Newquay en het wereldberoemde Fistral strand.
Es liegt ganz in der Nähe des professionellen Golfclubs von Newquay und nur 200 Meter vom Stadtzentrum, dem Hafen von Newquay und dem weltbekannten Fistral Strand entfernt.

Er zijn wereldberoemde attracties in de buurt van het Cabo te vinden, zoals de bruisende wijk Reeperbahn en de historische haven.
Unweit des Cabo finden Sie weltbekannte Sehenswürdigkeiten und Attraktionen wie das lebendige Viertel rund um die Reeperbahn und den historischen Hafen.

Het hotel ligt tegenover de haven van Cala Gonone. Hier kunt u een boottocht maken naar de wereldberoemde grotten van Bue Marino en de fantastische stranden van de Golf van Orosei.
Es besticht durch einen auf der Insel unerreichten Panoramablick. Das Hotel befindet sich am Hafen von Cala Gonone, von wo Sie Bootsfahrten zur Grotta del Bue Marino und den traumhaften Stränden am Golf von Orosei unternehmen können.

Het hotel ligt dicht bij alles, zoals de internationale luchthaven en de haven van Miami, het wereldberoemde South Beach, luxe winkels, professionele sportstadions, internationaal gerenomeerde ziekenhuizen en hogescholen.
Sie wohnen hier in der Nähe des internationalen Flughafens Miami, des Hafens von Miami, des weltberühmten South Beach, von gehobenen Einkaufsmöglichkeiten, von professionellen Sportstätten, von international anerkannten medizinischen Einrichtungen und Colleges.