Traduction de «wenen de luchthavens van boedapest en bratislava bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich nabij de stad Esztergom in Hongarije. In 2 uur rijdt u met de auto naar de luchthaven van Wenen; de luchthavens van Boedapest en Bratislava bevinden zich beide op 90 minuten rijden.
Der Ort befindet sich in der Nähe der ungarischen Stadt Esztergom. Den Flughafen Wien erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 2-stündigen Autofahrt, die Flughäfen von Budapest und Bratislava nach einer 90-minütigen Autofahrt.

De luchthavens van Wenen en Bratislava bevinden zich beide op ongeveer 1 uur rijden van het Polus Pension.
Die Flughäfen Wien und Bratislava sind beide ca. 1 Autostunde von der Polus Pension entfernt.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij de luchthaven. Staatsopera Wenen en Leopoldmuseum bevinden zich op enkele minuten lopen.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und in Flughafennähe, auch Folgendes ist zu Fuß in 15 Minuten erreicht: Wiener Staatsoper und Leopold Museum.

Vaci Street, het Margaret-eiland en het treinstation Keleti bevinden zich op 2 minuten rijden van het Feodorm apartments. Het is 17 km naar de luchthaven Liszt Ferenc van Boedapest.
Von der Váci-Straße, der Margareteninsel und dem Bahnhof Keleti (Ostbahnhof) trennen Sie in der Unterkunft 2 Fahrminuten. Den Flughafen Budapest Liszt Ferenc erreichen Sie nach 17 km.

De appartementen van het Termálfürdő bevinden zich op 90 km van de luchthaven Boedapest Ferihegy, op 120 km van Boedapest (via de snelweg M5) en op 30 km van Kecskemet en Szolnok.
Die Termálfürdő Apartments liegen 90 km vom Budapester Flughafen Ferihegy, 120 km von Budapest (über die Autobahn M5) und 30 km von Kecskemét und Szolnok entfernt.

Deze appartementen liggen 4 km van de luchthaven Wenen, op een rustige locatie, ver weg van de aanvliegroutes. Ze bevinden zich bovendien op 15 km van het stadscentrum.
Diese Apartments genießen eine ruhige Lage abseits der Flugkorridore. Sie wohnen 4 km vom Wiener Flughafen und 15 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het busstation Mlynské Nivy ligt op 800 meter afstand. Het centraal station ligt op 2,5 km afstand. De luchthaven van Bratislava, M.R.Štefánika, bevindt zich op 8 km afstand en de luchthaven van Wenen ligt op 55 km afstand.
Der Busbahnhof Bratislava Mlynské Nivy ist 800 m entfernt und vom Hauptbahnhof trennen Sie 2,5 km. Den Flughafen Bratislava M. R. Štefánik erreichen Sie nach 8 km und der Flughafen Wien ist 55 km entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten van de luchthaven van Wenen en op 25 minuten van de luchthaven van Bratislava en het centrum van Wenen.
Das Hotel liegt nur 15 Minuten vom Flughafen Wien entfernt. 25 Minuten trennen Sie vom Flughafen Bratislava und dem Zentrum von Wien.

De luchthaven van Bratislava ligt op minder dan 7 km, terwijl het presidentieel paleis en het kasteel van Bratislava zich bevinden op 2,5 km afstand.
Vom Flughafen Bratislava M. R. Štefánik trennen Sie 7 km. Das Palais Grassalkovich, die Residenz des Präsidenten, und die Burg Bratislava befinden sich 2,5 km entfernt.