Traduction de «wellnesshotel heeft verder verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Angerhof Sport- u. Wellnesshotel heeft verder verschillende faciliteiten buiten, zoals een zwembad, geneeskrachtige Kneipp-bekkens en een klimwand.
Die Einrichtungen im Freien umfassen einen Swimmingpool, heilsame Kneippbecken und eine Kletterwand.

Pestana Kruger Lodge heeft verder verschillende eetgelegenheden, zoals restaurant Buhlebethu.
Die Pestana Kruger Lodge verfügt über verschiedene Gastronomieeinrichtungen, zu denen auch das Restaurant Buhlebethu gehört, in dem Sie sich den ganzen Tag hindurch mit Köstlichkeiten á la carte und vom Buffet verwöhnen lassen können.

Het huis heeft verder een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een woonkamer met een PlayStation en verschillende spellen, en een wasmachine.
Eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler, ein Wohnzimmer mit einer Playstation und verschiedenen Spielen sowie eine Waschmaschine gehören zur weiteren Ausstattung des Hauses.

Het hotel heeft verder een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Het bij het hotel behorende restaurant Noach Jonnie Space biedt een verscheidenheid aan specialiteiten, waaronder lichte maaltijden en karakteristieke gerechten uit verschillende regio's.
Eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnessraum sind nur einige der Einrichtungen im Hotel. Das Hotelrestaurant Noah Jonnie Space bietet eine Vielzahl von Spezialitäten, die leichte und typische Gerichte aus verschiedenen Regionen umfassen.

Het fitnesscentrum van het Alpenrose Wellnesshotel in Elbigenalp heeft een sportwinkel en verzorgt verschillende trainingsprogramma's.
In Elbigenalp begrüßt Sie das Alpenrose Wellnesshotel und verfügt über einen Fitnessbereich mit einem Sportgeschäft und verschiedenen Trainingsprogrammen.

Het Vital- und Wellnesshotel Basler Hof heeft 4 sterren en beschikt over een groot wellnesscentrum met maar liefst 10 verschillende sauna's en een binnen- en buitenzwembad.
Umgeben von der malerischen Landschaft des Schwarzwalds erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Lauterbach mit einem großen Wellnesscenter mit 10 verschiedenen Saunen sowie Innen- und Außenpools.

Verder heeft het hotel 3 verschillende eetgelegenheden en een cocktaillounge.
Das Hotel bietet außerdem 3 verschiedene Restaurants im Hotel sowie eine Cocktail-Lounge.

Verder heeft The Langham verschillende eetgelegenheden.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen im Langham mehrere Restaurants.

Dit 5-sterrenhotel heeft een zaken- en congrescentrum met verschillende vergaderzalen. Verder zijn er 2 restaurants, beide zeer geschikt voor de zakenreiziger.
Das 5-Sterne-Hotel verfügt über Business- und Kongresseinrichtungen mit zahlreichen Tagungsräumen sowie 2 Restaurants, die speziell für Geschäftsreisende konzipiert wurden.

Het uniek ingerichte appartement met airconditioning heeft 2 slaapkamers, één met een 55" -led-tv en de andere met een 44" -led-tv. verder zijn er verschillende dvd's, boeken en spelletjes in het Pools en Engels.
Das einzigartig gestaltete, klimatisierte Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, von denen eines mit einem 55-Zoll-LED-TV und das andere mit einem 44-Zoll-LED-TV ausgestattet ist.