Traduction de «wellnessfaciliteiten behoren een bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodcabine, een koud-waterbekken en een uitnodigende ontspanningsruimte.
Im Spa erholen Sie sich in einem Whirlpool, einer Finnischen Sauna, einer Infrarotkabine, einem Kaltwasserbecken und einen einladenden Ruhebereich.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een bubbelbad, diverse sauna's, en een infraroodcabine.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen einen Whirlpool, verschiedene Saunen und eine Infrarotkabine.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een bubbelbad, een hamam en een sauna.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Whirlpool, ein Hamam und eine Sauna.

Tot de indrukwekkende wellnessfaciliteiten behoren een bubbelbad, een sauna, een fitnessruimte en een massagesalon.
Freuen Sie sich auf eine beeindruckende Auswahl an Wellnesseinrichtungen, wie beispielsweise einen Whirlpool, eine Sauna, einen Fitnessraum und ein Massagestudio.

Tot de indrukwekkende wellnessfaciliteiten behoren een bubbelbad, een sauna, een fitnessruimte en een massagesalon.
Freuen Sie sich auf eine beeindruckende Auswahl an Wellnesseinrichtungen wie einen Whirlpool, eine Sauna, einen Fitnessraum und ein Massagestudio.

Tot het indrukwekkende aanbod aan wellnessfaciliteiten behoren een bubbelbad, een sauna en een stoombad.
Die beeindruckende Auswahl an Wellnesseinrichtungen umfasst einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

Heerlijke Boheemse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant van Pension Slunečnice. Tot de wellnessfaciliteiten behoren onder meer een sauna, een bubbelbad en een stoombad, allen beschikbaar voor een toeslag.
Erlesene böhmische Spezialitäten und internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant der Pension Slunečnice.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een overdekt zwembad, een bubbelbad, sauna's, zowel Fins als infrarood, en een fitnessruimte, terwijl u er ook kunt genieten van massages.
Zu den Wellness-Einrichtungen zählen ein Innenpool, ein Whirlpool, Saunen (Finnisch und Infrarot) sowie ein Massageservice.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren onder meer een avonturenzwembad, een sauna, een bubbelbad en een stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Abenteuerpool, eine Sauna, ein Whirlpool und ein Dampfbad.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een ontspanningsruimte met een panoramisch uitzicht op de bergen, 2 sauna's, een aromatisch stoombad, een zoutkamer, een bubbelbad en een infraroodcabine.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen einen Ruhebereich mit Panoramablick auf die Berge, 2 Saunen, ein Aroma-Dampfbad, eine Salzgrotte, einen Whirlpool und eine Infrarotkabine.