Traduction de «wellnesscentrum spa de beauté » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum Spa de Beauté biedt een hamam, een sauna en douches met kleurentherapie. Voor een toeslag kunt u ook genieten van een balneobad, een ontspanningsruimte, een fitnessruimte, een solarium en een scala aan lichaamsbehandelingen.
Gegen Aufpreis können Sie den balneo-Pool, die Ruhelounge, den Fitnessbereich, das Solarium und eine Vielzahl von Körperanwendungen nutzen.

Wellnesscentrum Spa-Ice van Spice Hotel Spa biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen. Daarnaast beschikt het wellnesscentrum over een sauna en een traditionele Turkse hamam.
Im Wellnessbereich Spa-Ice werden Sie mit verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnt. Eine Sauna sowie ein traditionelles türkisches Hamam sorgen für Entspannung und Wohlgefühl.

Het gratis wellnesscentrum, Spa Sesto Senso, is 600 m² groot en volledig gratis.
Das kostenfreie Wellnesscenter Spa Sesto Senso ist 600 m² groß.

Het wellnesscentrum Spa Village is voorzien van sauna's, hot tubs en een fitnessruimte met airconditioning.
Das Spa Village mit komplettem Service umfasst Saunen, Whirlpools und einen klimatisierten Fitnessraum.

Het elegante wellnesscentrum Spa By The Sea kijkt uit op de Koraalzee. Het biedt persoonlijke service en eenvoudig ingerichte behandelkamers, die rust en harmonie uitstralen.
Das elegante Wellnesscenter By The Sea Spa bietet Ihnen persönlichen Service und Blick auf das Korallenmeer. Die schlicht gestalteten Behandlungsräume strahlen Frieden und Harmonie aus.

Wellnesscentrum SPA van het Corte ligt op 600 meter van het hoofdgebouw en kan bereikt worden met een gratis pendeldienst.
Das Corte SPA Wellnesscenter liegt 600 Meter vom Hauptgebäude entfernt und kann mit dem kostenfreien Shuttleservice erreicht werden.

Het Wellnesscentrum Spa Nefertiti biedt massages en schoonheidsbehandelingen op aanvraag.
Erholsame Momente verspricht das Wellness Centre Spa Nefertiti mit Massagen und Schönheitsanwendungen auf Anfrage.

Als gast kunt u profiteren van speciale tarieven bij wellnesscentrum Spa at Dromoland en bij de wedstrijdgolfbaan van hotel Dromoland Castle.
Im Spa at Dromoland sowie auf dem Meisterschafts-Golfplatz in Dromoland Castle profitieren Sie von Ermäßigungen.

Spa Wellness Hotel Orchidea ligt in het centrum van Velky Meder. Het heeft een eigen spa- en wellnesscentrum, bekroond met een European Spa Award.
Das Spa Wellness Hotel Orchidea befindet sich in der Stadt Velky Meder, nur 350 m vom Thermalsee Corvinus entfernt. Es bietet eine Reihe von Spa- und Wellnesseinrichtungen und wurde mit dem Europäischen Spa Award ausgezeichnet.

Riad Tahili Spa heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum. De accommodatie ligt in Marrakesh.
Das Riad Tahili Spa begrüßt Sie in Marrakesch mit einem Außenpool sowie einem Spa und Wellnesscenter.