Traduction de «wellnesscentrum paradise » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over 2 gastronomische restaurants, een privéstrand en wellnesscentrum Paradise Spa, dat uitgerust is met een binnenzwembad, hot tubs, sauna's, een solarium en een schoonheidssalon.
Es verfügt über einen eigenen Strand und das Paradise Spa Wellness Center mit Innenpool, Whirlpools, Saunen, Solarium und einem Schönheitssalon.

De accommodatie beschikt over het 1200 m² grote wellnesscentrum Paradise Club, waar u een sauna, een binnenzwembad, een Turks bad en een fitnessruimte kunt vinden. Er is ook een hot tub beschikbaar.
Das Hotel bietet Ihnen das 1200 m² große Wellnesscenter Paradise Club, das über eine Sauna, einen Innenpool und ein Türkisches Bad sowie über einen gut ausgestatteten Fitnessraum verfügt.

U kunt lekker ontspannen op het zonneterras van het Paradise Spa Hotel, of genieten van een verkwikkende massage in het wellnesscentrum.
Im Paradise Spa Hotel können Sie auf der Sonnenterrasse oder bei einer wohltuenden Massage im Spa entspannen.

Het Paradise Hotel Wellness ligt in het centrum van het kuuroord Saint Vincent en is voorzien van een wellnesscentrum en een elegant restaurant.
Das Paradise Hotel Wellness verfügt über ein Wellnesscenter und ein elegantes Restaurant im Zentrum des Kurortes St. Vincent.

Het wellnesscentrum van het Paradise Hotel Wellness is voorzien van een hot tub, een sauna en een stoombad.
Im Hotel Wellness Paradise entspannen Sie im Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad.

Het Paradise Inle Resort met zijn spa- en wellnesscentrum is een uitstekende plek voor een ontspannen vakantie.
Das Paradise Inle Resort bietet Ihnen entspannte Ferien mit seinem Spa- und Wellnesscenter.

Het Khaolak Paradise Resort ligt aan de kust van Khao Lak en heeft ruime kamers met uitzicht op zee, een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
An der Küste der Urlaubsregion Khao Lak begrüßt Sie das Khao Lak Paradise mit geräumigen Zimmern mit Meerblick, einem Außenpool und einem Spa.

Het Paradise Park Resort and Spa heeft een sauna, een klein fitnesscentrum en een Turks bad in het eigen wellnesscentrum Sparadise.
Im einladenden Wellnessbereich Sparadise mit Sauna, einem kleinen Fitnesscenter und einem Türkischen Bad finden Sie Entspannung.