Traduction de «wellnesscentrum als massages » (Néerlandais → Allemand) :

In het wellnesscentrum worden lessen pilates, yoga en aerobics gegeven. U kunt lekker ontspannen in de hot tub van het wellnesscentrum, een massage aanvragen of kiezen voor een cosmetische behandeling, zoals een gezichtsbehandeling.
Im Wellnesscenter werden Pilates-, Yoga- und Aerobic-Kurse angeboten. Im Spa entspannen Sie im Whirlpool, bei einer Massage oder bei einer kosmetischen Anwendung wie zum Beispiel einer Gesichtsbehandlung.

In de zomer zijn zowel het wellnesscentrum als massages op aanvraag beschikbaar.
Im Sommer steht Ihnen der Wellnessbereich auf Anfrage zur Verfügung.

Het complex waarin het hostel is gevestigd is voorzien van een wellnesscentrum met massages, een sauna, een binnenzwembad en een Turks bad.
Zum Komplex gehört auch ein Spa Wellnesscenter mit Sauna, Innenpool, Türkischem Bad und einem Massageangebot.

Het hotel heeft ook een wellnesscentrum met massages, stoombaden, een verwarmd binnenzwembad en een hot tub.
Freuen Sie sich außerdem auf ein Wellnesscenter mit Massagen, Dampfbädern und einem beheizten Innenpool mit Whirlpool.

Het Bulwar beschikt verder over een eigen spa en wellnesscentrum met massage- en lichaamsbehandelingen, een hot tub en een sauna.
Als Gast des Bulwar stehen Ihnen das Spa- und Wellnesscenter in der Unterkunft zur Verfügung.

Het heeft een spa- en wellnesscentrum met massages en een eigen strand.
Es beinhaltet ein Spa- und Wellnesscenter, in dem Massagen angeboten werden. Auch ein eigener Strandbereich gehört zum Hotel.

Het wellnesscentrum biedt massages en therapieën en u kunt aerobicslessen boeken in de fitnessruimte.
Der Wellnessbereich bietet Massagen und Therapien, während Sie im Fitnessraum an Aerobic-Kursen teilnehmen können.

Het Riad Adriana heeft een partnerschap met een wellnesscentrum, dat massages, een hamam en een spa biedt.
Das Riad Adriana hat eine Konvention mit einem Wellnesscenter, das Ihnen Massagen und ein Hamam und Spa bietet.

Dit gezellige hotel biedt gratis WiFi in de kamers en heeft een wellnesscentrum met massages.
Das gemütliche Hotel bietet kostenfreies WLAN in allen Zimmern sowie ein Spa mit Massageservice.

In het al net zo luxueuze wellnesscentrum worden massages gevens en kunt u gebruikmaken van een stoombad.
Das Luxus-Spa wartet mit Massagen und einem Dampfbad auf.