Vertaling van "wellness-ruimtes kunt " (Nederlands → Duits) :

In 2 wellness-ruimtes kunt u genieten van zowel een binnen- als buitenzwembad, een zitbad en een zwembad met een onderwatermassage.
Die 2 Wellnessbereiche bieten Ihnen einen Innen- und einen Außenpool, ein Sitzbecken und einen Pool mit Unterwassermassage.

In de Beauty Wellness ruimtes kunt u genieten van een fantastisch uitzicht over Reit im Winkl en haar bergachtige landschap.
Vom Beauty Spa-Bereich aus genießen Sie einen fantastischen Blick auf Reit im Winkl und seine Bergwelt.

U kunt nieuwe energie opdoen in de wellness-ruimte met verschillende cosmetische en wellness-behandelingen of u kunt zwemmen in het eigen zwembad van het hotel.
Tanken Sie neue Energie bei verschiedenen Kosmetik- und Wellnessbehandlungen oder werden Sie aktiv in unserem mediterranen Hallenbad.

In alle openbare ruimtes van het Szindbád Wellness Hotel kunt gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Kostenfrei profitieren Sie in den öffentlichen Bereichen des Szinbád Wellness Hotels vom WLAN.

U kunt na een actieve dag wandelen of skiën ontspannen in de wellness-ruimte, met sauna, solarium en een overdekt zwembad.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Wanderungen oder beim Skifahren entspannen Sie im Wellnessbereich. Dieser umfasst eine Sauna, ein Solarium und einen Innenpool.

Op verzoek kunt u ontspannen in het wellness-ruimte, met een sauna, een infraroodsauna, een terras met een bubbelbad en een regendouche.
Auf Anfrage entspannen Sie im hauseigenen Wellnessbereich, der eine Sauna, eine Infrarot-Sauna, eine Außenterrasse mit einem Whirlpool sowie eine Regendusche umfasst.

U kunt ontspannen in de wellness-ruimte, die is voorzien van een hot tub, een sauna en een Turks bad.
Entspannen Sie sich im Wellnessbereich, zu dem ein Whirlpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad gehören.

Na een opwindende dag op de pistes kunt u ontspannen in de lounge, in het schoonheidscentrum of de wellness-ruimte van het hotel, met een sauna, een hammam en een jacuzzi.
Nach einem aufregenden Tag auf den Pisten entspannen Sie sich in der Lounge oder genießen die Annehmlichkeiten des hoteleigenen Spa und Schönheitszentrums, in dem Sie eine Sauna, einen Hamam sowie einen Whirlpool finden.

Ontspan na een veelbewogen dag in Berlijn in de wellness-ruimte van het hotel, waar u een sauna, solarium en massagefaciliteiten kunt vinden.
Nach einem erlebnisreichen Tag in Berlin entspannen Sie im Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und einem Angebot an Massagen.

U kunt verder gebruikmaken van een scala aan therapieën en massages in de wellness-ruimte.
Die Mitarbeiter im Wellnessbereich bieten eine Reihe von Anwendungen und Massagen an.