Vertaling van "wellness spa fitness suite " (Nederlands → Duits) :

De Boutique Wellness Spa Fitness Suite beschikt over 3 speciale behandelkamers, een ultramoderne fitnessruimte en een thermische en een koude suite.
Die Boutique Wellness Spa Fitness Suite verfügt über drei spezielle Anwendungsräume, einen Thermen-/Eisbereich und einen hochmodernen Fitnessbereich.

U kunt gratis gebruikmaken van de recreatiefaciliteiten van het China Fleet Country Club; deze bestaan uit een 25-meter zwembad, een fitness-suite, racketsporten en de Aqua Spa, die is uitgerust met een sauna, een stoombad, een zoutkamer, een zweetruimte, ijs, verwarmde ligstoelen en een bubbelbad.
Kostenfrei nutzen Sie die Freizeiteinrichtungen des China Fleet Country Club, darunter ein 25-Meter-Pool, ein Fitnessraum, Racketsport und ein Aqua Spa mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Salzraum, einem Laconium, einem Eis-Raum, Wärmeliegen und einer Whirlpool-Badewanne.

Het Gründler's Wellness- Sporthotel beschikt over een ruim zwembad en een spa met verschillende sauna's, stoombaden, een panoramische ontspanningsruimte, een overdekt zwembad, een massage, beauty en fitness kamers en nog veel meer.
In Gründler’s Wellness- Sporthotel finden Sie einen großzügigen Bade- und Wellnessbereich mit mehreren Saunas, Dampfbädern, einer Panorama-Ruheoase, einem Hallenbad, Massage-, Beauty- und Fitnessräumen und vielem mehr.

Het Locanda in Borgo Garni Wellness ligt dicht bij het centrum van Borgo Valsugana, en biedt kamers en-suites met gratis WiFi, airconditioning en een gratis spa.
Nahe dem Zentrum von Borgo Valsugana bietet Ihnen die Unterkunft Locanda In Borgo Garnì Wellness klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie ein kostenfreies Spa.

De Willow Stream Spa biedt 2000 m² aan fitness-, gezondheids- en wellness-faciliteiten.
Im 2. 000 m² großen Willow Stream Spa erwarten Sie Fitness- und Wellnesseinrichtungen.

U kunt in de spa Lindner Fit Well ontspannen.
Sie können auch im fit well Spa des Lindners entspannen.

Ontspan in onze Drachen Spa (wellness-centrum), geniet in onze traditionele Stuben van heerlijke gerechten en voel u thuis in onze comfortabele kamers, suites en junior suites.
Entspannen Sie in unserem " Drachen SPA" – ein Wellnessbereich der besonderen Art, genießen Sie feine regionale Speisen in unseren rustikalen Stuben und fühlen Sie sich einfach wohl in unseren Komfortzimmern, Suiten und Juniorsuiten.

Het viersterrenhotel ligt bij de spa en biedt een gezellige open haard tegenover de bar en een zwembad met fitness- en wellness-faciliteiten.
Direkt am Kurpark, bietet Ihnen das inhabergeführte 4-Sterne Haus eine gemütliche Kaminecke gegenüber der Bar und einen Schwimmbad-Bereich mit Fitness- Wellnessmöglichkeiten.

Dit hotel biedt een fitness- en wellness-centrum met spa- en massagebehandelingen.
Es bietet ein Fitness- und Wellnesscenter mit einem Spa und Massageangeboten.

In de Lime Spa vindt u 6 wellness-suites waar ontspannende therapieën en gezichtsbehandelingen gegeven worden.
Im Lime Spa können Sie sich in einer der 6 Spa-Suiten mit verschiedenen Entspannungs- und Gesichtsanwendungen verwöhnen lassen.