Vertaling van "wellness hotel katalin is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het Wellness Hotel Katalin is gelegen op een rustige plek in Gyenesdiás, op 200 meter van de oever van het Balatonmeer en dicht bij de steden Keszthely en Hevíz.
Das Wellness Hotel Katalin im ruhigen Gyenesdiás in der Nähe der Städte Keszthely and Hévíz liegt 200 m vom Ufer des Plattensees entfernt.

In de prachtige tuin van het Wellness Hotel Katalin kunnen volwassenen en kinderen genieten van diverse sportactiviteiten en andere recreatieve mogelijkheden.
Im herrlichen Garten des Wellness Hotels Katalin genießen Erwachsene und Kinder verschiedene Sportarten und andere Freizeitaktivitäten.

Het Alpin Wellness Hotel Kristiania is gelegen in het Val di Sole, op slechts enkele meters van de skiliften naar de pistes van Biancaneve.
Im Val di Sole, nur wenige Meter von den Skiliften zu den Pisten des Skigebiets Biancaneve entfernt begrüßt Sie das Alpin Wellness Hotel Kristiania.

Het Well'in Hotel is ideaal gelegen in het centrum van het dorpje Wellin, tussen de Ardennen en Famenne.
Im Herzen des malerischen Dorfes Wellin empfängt Sie das Well'in Hotel zwischen Famenne und den Ardennen.

Wells Hotel is gelegen aan de rand van het Lake District. Het beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Am Rande des Lake District bietet das Shap Wells geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Shap Wells Hotel is gelegen tussen Penrith en de Kendal en is omgeven door 30 hectare bos en natuur.
Das Shap Wells Hotel liegt zwischen Penrith und Kendal und ist von 12 Hektar Wäldern und Tierwelt umgeben.

The Well Hotel, strategisch gelegen in Cebu City, biedt stijlvolle en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Well Hotel empfängt Sie in günstiger Lage in Cebu City und bietet elegante, gemütliche Unterkünfte und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het rustig gelegen Sport Wellness Hotel Cristallo bevindt zich op een hoge locatie in Levico Terme, dicht bij de thermen en het kuurpark.
Das Sport Wellness Hotel Cristallo begrüßt Sie hoch oben in Levico Terme in einer ruhigen Gegend unweit der Spas und des Kurparks.

De Kék Duna Wellness Hotel is gelegen aan de Donau, 47 km ten zuiden van Boedapest, in het dorp Ráckeve. Het beschikt over geweldige wellnessfaciliteiten.
Das Kék Duna Wellness Hotel liegt an der Donau, 47 km südlich von Budapest in dem Ort Ráckeve und verfügt über hervorragende Wellnesseinrichtungen.

Het 3-sterrenhotel Sasanka is een wellness hotel en een perfecte vakantieretraite in bergen. Het biedt een gratis binnenzwembad en is charmant gelegen aan de voet van de bergen van Karkonosze.
Das 3-Sterne-Hotel Sasanka genießt eine charmante Lage am Fuße des Riesengebirges und bietet Ihnen einen kostenfreien Innenpool. Dieses Resort aus Hotel und Spa bietet Ihnen den perfekten Rückzugsort für einen Urlaub in den Bergen.