Vertaling van "wellness en spa-centrum " (Nederlands → Duits) :

Fügen biedt onder meer crosscountryskipistes, het wellness- en spa-centrum Erlebnistherme, paardrijfaciliteiten en georganiseerde wandel-, fiets- en Nordic walking-tochten.
Der Ort Fügen bietet Ihnen unter anderem Freizeitmöglichkeiten wie Langlaufloipen, das Wellness- und Spacenter Erlebnistherme, Reitmöglichkeiten, organisierte Wanderungen, Radtouren und Nordic-Walking-Ausflüge.

Een wellness- en spa-centrum staat ter beschikking van de gasten, evenals een buitenzwembad.
Ein Wellness- und Spa-Center steht genauso zu Ihrer Verfügung wie ein Außenpool.

U kunt ook genieten van het prachtig ingerichte wellness- en spa-centrum. Hotel Arena biedt een conferentiezaal voor maximaal 60 deelnemers en diverse restaurants.
Das Hotel Arena besitzt einen Konferenzsaal für bis zu 60 Teilnehmer und verschiedene Restaurants.

Op 3 km van Apartments Piran ligt Wellness en Spa-centrum Bernardin.
Das Wellness- und Spa-Center Bernardin befindet sich 3 km von den Apartments Piran entfernt.

Alle gasten van het Well-Apart kunnen gratis gebruikmaken van spa-centrum Aqua Vitalis in het nabijgelegen Hotel Regina.
Als Gast des Well-Apart besuchen Sie kostenfrei das Wellnesscenter Aqua Vitalis im nahe gelegenen Hotel Regina.

La Hija del Alfarero Wellness Hotel Spa ligt in het historische centrum van Querétaro.
Das La Hija del Alfarero Hotel Boutique befindet sich im historischen Stadtzentrum von Queretaro.

Het hotel beschikt over een Mineral Spa centrum, met een sensatie douche, infrarood- en droge sauna's, een stoombad en een verscheidenheid aan wellness-behandelingen in zes spa-salons.
Freuen Sie sich auf das zum Hotel gehörige Mineral Spa mit Erlebnisdusche, Infrarot- und Trockensaunen sowie einem Dampfbad.

Het 1300 m² grote Five Elements Wellness Spa Centrum beschikt over zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Das 1300 m² große Five Elements Wellness Spa Center verfügt über Pools, ein Fitnessstudio und eine Spa-Relaxzone.

Het indrukwekkende Remisens Premium Hotel Ambasador ligt net boven de boulevard van Opatija en biedt gratis toegang tot het Five Elements Wellness Spa Centrum met zwembaden, een fitnessruimte en een wellness-ontspanningsruimte.
Direkt an der Küstenpromenade in Opatija erwartet Sie im beeindruckenden Remisens Premium Hotel Ambasador kostenfreier Zugang zum Five Elements Wellness Spa Center mit Pools, Fitnessbereich und Spa-Relaxzone.

Eden Gardens Wellness Resort Spa ligt in Kingston. Het biedt een spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
In Kingston bietet das Eden Gardens Wellness Resort Spa ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant.