Traduction de «welkomstpakket met vers fruit en wijn wordt aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Een welkomstpakket met vers fruit en wijn wordt aangeboden.
Bei Ankunft erhalten Sie einen Begrüßungskorb mit frischem Obst und Wein.

De appartementen zijn voorzien van een welkomstpakket met vers fruit, kruidenierswaren, een Portugese likeur, traditionele Pastéis de Nata (traditioneel vla-based bladerdeeg, meestal gepoederd met kaneel) en gratis koffie tijdens het hele verblijf.
In den Apartments erwarten Sie zudem ein Willkommenspaket mit frischem Obst, Lebensmitteln, einem portugiesischen Likör, traditionellen Pastéis de Nata (traditionelles, mit Vanillepudding gefülltes und in der Regel mit Zimt gewürztes Blätterteiggebäck), sowie kostenloser Kaffee während des gesamten Aufenthaltes.

In oktober staat bij aankomst een welkomstpakket met vers fruit voor u klaar.
Im Oktober erhalten Sie zur Begrüßung einen Korb mit frischem Obst.

Een welkomstpakket met vers fruit, koekjes en verse jus d'orange staat voor u klaar.
Ein Tablett mit frischem Obst, Gebäck und frisch gepresstem Orangensaft steht zu Ihrer Begrüßung für Sie bereit.

Bij aankomst ontvangt u een welkomstpakket met vers fruit, mineraalwater en hapjes.
Bei Ankunft erhalten Sie einen Begrüßungskorb mit frischem Obst, Mineralwasser und Snacks.

Bij aankomst ontvangt u een welkomstpakket met vers fruit en een pot jam.
Bei der Ankunft erwartet Sie ein Willkommenskorb mit frischen Früchten und einem Glas Marmelade.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het Rossini, met vers fruit, mousserende wijn, en diverse soorten kaas en vleeswaren uit het Zwarte Woud.
Jeden Morgen wird Ihnen im Rossini ein volles Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Sekt sowie Käse und Aufschnitt aus dem Schwarzwald serviert.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt met zelfgemaakt gebak, vers fruit en warme dranken aangeboden.
Ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst und heißen Getränken wird täglich bereitgestellt.

Iedere dag kunt u van een ontbijtbuffet genieten. Er wordt een scala aan vers fruit, broodjes en vleeswaren aangeboden.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an frischem Obst, Brotsorten und Aufschnitt.

U zult genieten van de grote verscheidenheid aan broodjes, vers fruit en drankjes die aangeboden worden.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Brot, frisches Obst und Getränke.