Vertaling van "welkom om uw eigen fiets " (Nederlands → Duits) :

U bent ook welkom om uw eigen fiets mee te nemen; het hotel biedt een fietsenstalling. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse restaurants met Duitse en Griekse gerechten op het menu.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie zudem mehrere Restaurants mit deutscher und griechischer Küche.

De accommodatie beschikt ook over eigen stallen en een paardenfokkerij en u bent van harte welkom om uw eigen paarden mee te nemen. De rivier de Creuse loopt door het park en u kunt activiteiten zoals kanoën, kajakken en vissen ondernemen.
Der Fluss Creuse fließt durch den Park der Unterkunft.

Kinderen zijn van harte welkom op de eigen speelplaats.
Kinder können sich auf dem Spielplatz im Freien austoben.

U bent welkom om uw eigen maaltijden te bereiden in de moderne volledig uitgeruste keuken.
In der modernen, komplett ausgestatteten Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Op verzoek zijn gasten van het Bartlehof van harte welkom om hun eigen paard of hond mee te nemen.
Bringen Sie in den Bartlehof gern auch Ihr eigenes Pferd oder Ihren Hund mit.

Gasten zijn welkom in de eigen eetzaal, waar huisgemaakte gerechten worden geserveerd.
In der hauseigenen Kantine werden hausgemachte Gerichte angeboten.

Gasten zijn welkom in het eigen restaurant dat 24/7 geopend is, waar gerechten uit de Russische, Europese en Italiaanse keuken worden geserveerd.
Besuchen Sie auch das Restaurant, das Gerichte der russischen, kaukasischen und italienischen Küche rund um die Uhr serviert.

Gasten zijn welkom om hun eigen maaltijden te bereiden in de kitchenette met een fornuis, keukengerei en een waterkoker.Ze bieden uitzicht op de baai en een haven.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten bequem in der Küchenzeile mit einem Herd, Kochutensilien und einem Wasserkocher zu.

U bent welkom om uw eigen maaltijden bereiden in een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron, een oven en een magnetron.
Gerne können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in einer voll ausgestatteten, modernen Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Backofen und Glastisch zubereiten.

Lunch en diner worden niet geserveerd, maar u bent van harte welkom om uw eigen voedsel mee te brengen en in de keuken uw maaltijden te bereiden.
Mittag- und Abendessen werden nicht angeboten. Sie können aber gerne eigene Speisen mitbringen und in der Küche zubereiten.