Traduction de «welkom in ons hotel en nodigen » (Néerlandais → Allemand) :

Wij heten u van harte welkom in ons hotel en nodigen u uit om de specialiteiten van ons bar-restaurant uit te proberen bij ontbijt, lunch of diner.
Wir begrüßen Sie herzlich in unserem Haus und laden Sie ein, zum Frühstück, Mittagessen oder Abendessen die Spezialitäten unseres Restaurants und unserer Bar zu probieren.

“Welkom in Mercure hotel Bologna Centro!
“Herzlich willkommen im Mercure Bologna Centro Hotel!

“Welkom bij Mercure-hotel London Bloomsbury”
“Willkommen im Mercure London Bloomsbury”

“Welkom bij Mercure-hotel Milton Keynes Parkside in de aangename omgeving van Ouzel Valley Park.
“Willkommen im Hotel Mercure Milton Keynes Parkside im herrlichen Umland des Ouzel Valley Parks.

Welkom bij het hotel Mercure Astoria Reggio Emilia”.
Herzlich willkommen im Hotel Mercure Astoria Reggio Emilia”.

“Welkom bij Mercure-hotel Gerringong, het meermaals bekroonde resort op slechts enkele minuten van ongerepte rivieren en stranden en slechts 2 uur rijden van Sydney”.
“Willkommen im mehrfach ausgezeichneten Mercure Gerringong, nur wenige Minuten von den klaren Wasserstraßen und sauberen Stränden und nur 2 Std. südl. von Sydney”.

“Welkom in Mercure Hotel Ginza Tokyo, gunstig gelegen op slechts twee minuten van de bekende Ginza Shopping Street.
“Willkommen im Mercure Hotel Ginza Tokyo, das günstig gelegen ist, nur 2 Minuten von der berühmten Ginza Shopping Street entfernt.

Welkom in Mercure-hotel Jakarta Kota”.
Willkommen im Mercure Jakarta Kota Hotel”.

“Welkom in Mercure-hotel Alameda Quito.
“Willkommen im Mercure Alameda Quito Hotel.

“Welkom bij Mercure-hotel Kuta Bali”
“Willkommen im Mercure Kuta Bali”