Traduction de «welkom en serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Gorman's wordt door een familie beheerd. Eigenaren Vincent en Sile bieden een warm welkom en serveren voortreffelijke, zelfgemaakte maaltijden, bereid met de beste en verste lokale ingrediënten, zoals zeevruchten en Iers rundvlees.
Freuen Sie sich zudem auf die köstlichen hausgemachten Speisen, wie Fischgerichte und Irish Beef, die mit den besten und frischesten Zutaten der Region zubereitet werden.

Philippe en Olivier Selliez en hun team heten u van harte welkom en serveren een aantal van de beste lokale recepten, zoals de ganzensoufflé met Maroilleskaas en huisgemaakte foie gras.
Philippe und Olivier Selliez sowie ihr Team verwöhnen Sie mit den besten Gerichten aus der Region wie Gänsesoufflé mit Maroilles und hausgemachter Foie gras.

Gasten zijn welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de keuken die tot tot hun beschikking staat. Lokale restaurants zijn beschikbaar binnen 5 minuten lopen. De meeste restaurants serveren vis-, schelp- en schaaldierspecialiteiten uit het gebied.
Gern können Sie ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten, Restaurants finden Sie einen 5-minütigen Spaziergang entfernt, die meisten servieren Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten der Region.

Vanaf 06. 30 uur bent u van harte welkom in het restaurant. Desgewenst serveren wij u het ontbijt op uw kamer.
Gerne begrüßen wir Sie ab 6:30 Uhr im Restaurant oder servieren Ihnen auf Anfrage Frühstück auf Ihr Zimmer.

Welkom bij Astoria! Dit 4-sterren hotel in Montecatini Terme heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Das Hotel Astoria befindet sich in einem grünen Viertel von Montecatini Terme, das von einem 2.500 qm großen Garten umgeben ist und wenige Schritte vom Thermalbad entfernt ist.

Welkom bij Best Western Grand Hotel Bristol! Dit 4-sterren hotel in Colmar heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Willkommen bei Best Western Grand Hotel Bristol! Dieses Hotel mit 4 Sternen in Colmar bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren.

Welkom bij Hotel Nicolay zur Post! Benessanarum is de ideale plek om tot rust te komen, met schoonheidsbehandelingen, bodywraps en massages. Dit 3,5-sterren hotel in Zeltingen-Rachtig heeft 2 restaurants die lunch en diner serveren.
Das familiär geführte Hotel Nicolay zur Post ist ein wunderschön gelegenes 4-Sterne Hotel und Restaurant direkt an der Mosel.

Welkom bij Hotel Lindenwirt! Dit 3,5-sterren hotel in Ruedesheim am Rhein heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Der Lindenwirt ist ein 3-Sterne-Hotel im Herzen der Rüdesheimer Altstadt; alle Freizeitmöglichkeiten - Rheinschiffe, Seilbahn, Museen - erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Welkom bij Grand Hotel De La Ville! Dit 4-sterren hotel in Sorrento heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Willkommen bei Grand Hotel De La Ville! Dieses Hotel mit 4 Sternen in Sorrento bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren.

Welkom bij Hotel Fly Away Zurich Airport! Dit 3,5-sterren hotel in Kloten heeft 2 restaurants die lunch en diner serveren.
Das komfortable Hotel Fly away Zürich Flughafen genießt eine hervorragende Lage im Zentrum von Kloten, nur 5 Autominuten vom Flughafen von Zürich entfernt.