Traduction de «welke kamer » (Néerlandais → Allemand) :

In welke kamer van het Jumeirah Beach Hotel u ook verblijft, u hebt altijd gratis onbeperkt toegang tot het Wild Wadi Waterpark.
Als Gast im Jumeirah Beach Hotel genießen Sie uneingeschränkten und kostenfreien Zugang zum Wild Wadi Waterpark.

Welke kamer u ook kiest, u begint elke drukke dag goed met een heerlijk, gratis ontbijtbuffet.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem köstlichen Frühstück vom kostenfreien Buffet, so dass Sie gestärkt den Tag begrüßen.

Welke kamer u ook kiest, u heeft toegang tot een aangrenzend terrasje voor wat rust en comfort.
Unabhängig von der Kategorie verfügen alle Zimmer über eine kleine Terrasse, auf der Sie in aller Ruhe entspannen können.

Welke kamer u ook boekt, u kunt altijd genieten van uitzicht op de Olympic Mountains of de haven van Port Angeles.
Alle Zimmer verfügen über Fenster mit Blick auf das Gebirge Olympic Mountains oder den Hafen von Port Angeles.

Sommige hebben ook een hydromassagebad of -douche. Welke kamer u ook kiest, bij aankomst kunt u een fruitmand en een warm en vriendelijk welkom verwachten.
Als Willkommensgruß steht in Ihrem Zimmer ein Obstkorb für Sie bereit.

Het is voorzien van een overdekt zwembad en serene kamers met balkon. Het 3-sterren Hotel Hof Krähenberg nodigt zijn gasten uit om hun dag te beginnen met een stevig ontbijtbuffet, welke is inbegrepen in de kamerprijs.
Im 3-Sterne-Hotel Hof Krähenberg stärken Sie sich am herzhaften, im Übernachtungspreis enthaltenen Frühstücksbuffet für den Tag.

Het dichtstbijzijnde strand van Balatonlelle bevindt zich op 150 meter van het Hotel Francoise, welke beschikt over kamers met een tv en een koelkast. Tevens biedt het hotel een eigen restaurant met een terras en een buitenbad.
Das Hotel Francoise begrüßt Sie nur 150 m vom nächstgelegenen Strand in Balatonlelle entfernt und bietet Zimmer, die mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet sind. Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool und ein hoteleigenes Restaurant mit einer Terrasse.

Het eigentijdse, stijlvolle design en de ruime, lichte kamers vormen de achtergrond voor een subtiel luxe ambiance, welke kritische gasten, die prijs stellen op traditioneel Ierse gastvrijheid, zeker kunnen waarderen.
Anspruchsvolle Gäste, die auf der Suche nach irischer Gastfreundschaft sind, kommen bei uns auf ihre Rechnung.

Elke ochtend wordt er ontbijt geserveerd, welke op verzoek op uw kamer kan worden bezorgd.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und kann auf Anfrage auch im Zimmer eingenommen werden.

Sunrise Apartments bieden compleet en comfortabel uitgeruste kamers en appartementen met airconditioning, welke zich bevinden in een recent gebouwd huis in het centrum van Cavtat, op slechts 250 meter van de zee.
Die Sunrise Apartments bieten komfortabel ausgestattete Zimmer und Apartments mit Klimaanlage. Hier wohnen Sie in einem Neubau im Zentrum von Cavtat nur 250 m vom Meer entfernt.