Vertaling van "weides en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Landhaus Maria-Luise wordt omgeven door weides en bevindt zich op een rustige locatie op 1 km van het centrum van Kappl en op ongeveer 1 km van de skilift Dias-Bahn.
Nur 1 km vom Zentrum von Kappl und 1,3 km vom Skilift Dias-Bahn entfernt begrüßt Sie das von Wiesen umgebene Landhaus Maria-Luise in ruhiger Lage.

Het hotel, dat zich bevindt in een oude molen die is gerestaureerd met gebruik van de oorspronkelijke stenen en een weids uitzicht heeft over de Toscaanse heuvels, maakt deze reputatie meer dan waar.
Sie wohnen in einer alten Mühle, die mit original Gestein restauriert wurde und genießen den malerischen Blick über die Hügel der Toskana.

Hotel Appartementen Slenakerhof bevindt zich te midden van heuvels, kreken, groene weides, charmante huizen en gezellige cafés.
Das Hotel Appartementen Slenakerhof ist wunderschön von Hügeln, Buchten, grünen Wiesen, charmanten Häusern und gemütlichen Cafés umgeben.

Het biedt een weids uitzicht op de Knysna-baai en bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het strand.
Genießen Sie hier den weiten Blick über die Bucht Knysna. Den Strand erreichen Sie in nur wenigen Minuten zu Fuß.

Het traditionele Hotel Landgasthof Schwanen wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het plaatsje Kork, dat deel uitmaakt van de stad Kehl. Het ligt in een een weids landschap, op slechts 5 km van de Franse grens.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel befindet sich im Dorf Kork, das zur Stadt Kehl gehört.

Haus Sieben Zwerge, gelegen aan een doodlopende weg naast een grote weide, bevindt zich op 15 minuten lopen van het centrum van Ehrwald.
Ihrem Komfort dient ein Raum für die Skiaufbewahrung. Im Haus Sieben Zwerge wohnen Sie in einer Sackgasse an einer großen Wiese nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Ehrwald entfernt.

Deze accommodatie bevindt zich in het natuurpark Internationale Douro, naast weids uitgestrekte groene gebieden en paden door de natuur die te voet of met de fiets kunnen worden verkend.
Die Unterkunft befindet sich im internationalen Naturpark Douro, neben ausgedehnten Grünflächen und Naturwegen, die Sie entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden können.

Het bevindt zich op 50 meter van de Hasselkopf-weide en wordt omgeven door het nationaal park Harz.
Es liegt 50 m von der Skiwiese Hasselkopf entfernt, inmitten des Nationalpark Harz.

De prachtige tuinen hebben een weids uitzicht over het park. Nationaal Park Dartmoor bevindt zich dicht bij de accommodatie.
Von den herrlichen Gärten genießen Sie den Blick auf die Parklandschaft und der Dartmoor National Park liegt in der Nähe.

Het Library Restaurant bevindt zich in het oudste gedeelte van het gebouw, en kijkt uit op de weide.
Das Library Restaurant liegt im ältesten Teil des Gebäudes und verfügt über einen Blick auf den Gemeinschaftsbereich.