Traduction de «weg gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand bevindt zich in het hart van Gran Canaria en biedt via de weg gemakkelijk toegang tot het hele eiland.
Die Unterkunft erwartet Sie im Herzen von Gran Canaria und besticht mit einer ausgezeichneten Straßenanbindung an Ziele auf der ganzen Insel.

U hebt gemakkelijke toegang tot de weg PM810. Via deze weg rijdt u in 20 minuten met de auto naar de luchthaven van Ibiza.
Die Straße PM810, auf der Sie in 20 Fahrminuten zum Flughafen Ibiza gelangen, ist bequem erreichbar.

Sachseln ligt aan het Sarnermeer en is gemakkelijk te bereiken per auto en trein, via de weg over de Brünigpas in de richting van Interlaken/Bernese Oberland.
Sachseln am Sarner See ist über den Brüningpass Richtung Interlaken/Berner Oberland bequem mit dem Auto und dem Zug zu erreichen.

Via deze snelweg reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen verder weg. Het lichte, uitnodigende restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke lokale wijn.
Das helle, einladende Restaurant bietet regionale und internationale Gerichte zusammen mit exquisiten einheimischen Weinen.

Plaatsen die verder weg liggen zijn gemakkelijk bereikbaar per bus of tram.
Die weiter entfernten Standorte können bequem mit dem Bus oder der Straßenbahn erreicht werden.

Gelegen aan de Moselring weg, biedt het B B Hotel Koblenz een frisse, moderne vormgeving. De oude stad, de tentoonstellingsruimte en het Deutsches Eck monument zijn gemakkelijk te bereiken.
Das BB Hotel Koblenz liegt neben dem Moselring und empfängt Sie im frischen, modernen Design sowie mit guter Verbindung zur Altstadt, zur Messe und zum Deutschen Eck.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale weg Aurelia en ligt op 20 minuten rijden van Piombino, waar u de veerboot kunt nemen naar het eiland Elba.
Die Unterkunft ist leicht von der Nationalstraße Aurelia aus zu erreichen. Piombino mit einer Fährverbindung zur Insel Elba liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Hotel Villaitana is gemakkelijk bereikbaar vanaf de AP-7 en via de weg rijdt u zo naar het pretpark Terra Mítica en het natuurreservaat Terra Natura.
Das Hotel Villaitana ist von der Autobahn AP-7 bequem erreichbar und bietet eine gute Anbindung an die Naturschutzgebiete Terra Mítica und Terra Natura.

Het Clarion Hotel is gemakkelijk te bereiken via de weg. Het ligt bij het kruispunt van de M50 en de N4 in Liffey Valley.
Das Clarion Hotel an der Kreuzung M50/N4 im Liffey Valley verfügt über eine gute Verkehrsanbindung.

Het voornaamste winkelcentrum, dat in het meer rustige deel van Santa Eulalia ligt, is een beetje verder weg, maar nog altijd gemakkelijk toegankelijk.
Ein wenig weiter weg, aber dennoch bequem erreichbar, befindet sich das Haupteinkaufszentrum in einer ruhigeren Gegend von Santa Eulalia.