Traduction de «weer ook buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in het gezellige restaurant van het Alpina en kan bij warm weer ook buiten op het terras worden genuttigd.
Das Frühstück wird täglich im einladenden Restaurant des Alpina serviert und kann bei warmen Wetter auch auf der Terrasse genossen werden.

Er wordt een dagelijkse ontbijt geserveerd in de eetzaal, waar u bij mooi weer ook buiten kunt eten.
Das tägliche Frühstück können Sie bei schönem Wetter im Essbereich im Freien einnehmen.

Als gast van het Logis Hotel Le Petit Casset kunt u genieten van een ontbijtbuffet, dat bij mooi weer ook buiten op het terras geserveerd kan worden.
Das Logis Hotel Le Petit Casset serviert morgens ein Frühstücksbuffet, je nach Wetterlage im Innenraum oder im Freien auf der Terrasse.

De maaltijden worden bij aangenaam weer ook buiten geserveerd.
Bei schönem Wetter werden Ihnen die Mahlzeiten auch unter freiem Himmel serviert.

Bij goed weer kunt u ook buiten op het terras eten.
Bei schönem Wetter speisen Sie auch auf der Terrasse im Freien.

Bij mooi weer worden de maaltijden ook buiten op het terras geserveerd.
Bei schönem Wetter lassen Sie sich von der Aussicht auf den Wassergraben und den See beeindrucken, währen Sie eine Mahlzeit auf der Außenterrasse genießen.

Als het mooi weer is, kunt u ook buiten dineren en genieten van een adembenemend uitzicht op de bergen van Pilat.
Bei gutem Wetter können Sie Ihre Speisen auch an der frischen Luft bei atemberaubendem Blick auf die Bergkette Pilat genießen.

Bij mooi weer kunt u ook buiten op het terras dineren.
Sie können gern auch auf der Terrasse speisen.

Bij mooi weer kunt u ook buiten op het terras van uw maaltijden en drankjes genieten.
Bei schönem Wetter werden Ihnen die Speisen und Getränke auch auf der Terrasse serviert.

Bij mooi weer kunt u ook buiten op uw eigen terras of balkon zitten.
Bei schönem Wetter können Sie auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon verweilen.