Traduction de «weer andere huisjes hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Weer andere huisjes hebben een badkamer met een douche.
In einigen Ferienhäusern ist ein Bad mit einer Dusche vorhanden.

Sommige kamers hebben airconditioning, andere zijn uitgerust met een spabad en een sauna. Weer andere accommodaties hebben gewelfde Renaissanceplafonds met fresco's.
Einige Zimmer sind klimatisiert, andere bieten einen Whirlpool und eine Sauna.

Sommige hebben een balkon met een tafel en stoelen, en weer andere kamers hebben mooie ramen met een smeedijzeren rail.
Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Tisch und Stühlen, einige verfügen über charmante Fenster mit schmiedeeisernen Schienen.

De lodges zijn tevens uitgerust met airconditioning en ligstoelen. Sommige hebben een eigen hot tub, en weer andere lodges hebben een tussenverdieping met een slaapgedeelte.
Zu den Extras einiger Lodges gehören Sonnenliegen und ein eigener Whirlpool.

Sommige beschikken over een kitchenette, en andere huisjes hebben een volledig uitgeruste keuken.
Einige verfügen über eine Küchenzeile, andere über eine komplett ausgestattete Küche.

Sommige zijn uitgerust met een zithoek en weer andere kamers hebben een balkon of patio.
Einige Zimmer bieten einen Sitzbereich, andere verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Sommige huisjes hebben een wasmachine en weer andere beschikken over een terras of patio.
Einige Cottages erwarten Sie mit einer Waschmaschine, einige mit einer Terrasse oder einem Innenhof.

Sommige huisjes hebben een open haard en een eigen wasmachine, gasten in andere huisjes kunnen gebruikmaken van een gedeelde wasmachine.
Einige Cottages umfassen zudem einen Kamin und eine eigene Waschmaschine, während Ihnen mit anderen Cottages eine gemeinschaftlich genutzte Waschmaschine zur Verfügung steht.

De eenvoudige accommodatie bestaat uit huisjes en hostelkamers, sommige met een eigen badkamer en weer andere met een gedeelde badkamer.
Sie wohnen in schlichten Cottages oder Hostel-Zimmern, einige davon mit eigenem Bad. In den anderen nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Elk huisje is voorzien van een kookplaat en een koelkast en sommige hebben een eigen badkamer. Bij andere huisjes maakt u gebruik van gedeelde badkamers in het servicegebouw.
Jede Unterkunft verfügt über ein Kochfeld und einen Kühlschrank. Einige besitzen ein eigenes Bad, während andere Ihnen Zugang zu einem Gemeinschaftsbad im Servicegebäude bieten.