Traduction de «weelderige tuin vlak bij het zandstrand van paguera » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in mediterrane stijl ligt in een weelderige tuin vlak bij het zandstrand van Paguera. Het beschikt over een fantastisch zwembad en een heerlijke sauna. Veel kamers bieden uitzicht op zee.
Dieses in grünen Gärten und nahe zum Sandstrand von Paguera gelegene, im mediterranen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen einen fantastischen Pool sowie eine Sauna. In vielen der Zimmer genießen Sie Meerblick.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan een eigen zandstrand in Ras al Khaimah en wordt omgeven door een weelderige tuin.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich an einem privaten Sandstrand in Ras al Khaimah und ist von einem umfangreich angelegten Garten umgeben.

Het Romantica Hotel ligt op slechts 300 meter van het zandstrand van Georgioupoli op Kreta en beschikt over een weelderige tuin met een zwembad, een zonneterras en een eetcafé.
Nur 300 m vom Sandstrand von Georgioupolis auf Kreta entfernt erwartet Sie das Romantica Hotel mit einem Pool mit Sonnenterrasse und einer Snackbar inmitten eines üppigen Gartens.

Het Ilios Hotel ligt op ongeveer 900 meter van het zandstrand van Tigaki in Kos. Het heeft een weelderige tuin met 2 zwembaden, een hot tub en een restaurant.
Das Hotel Ilios heißt Sie 900 m vom Sandstrand Tigaki in Kos entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf 2 Pools, einen Whirlpool und ein Restaurant inmitten eines prächtigen Gartens.

Vlychada Apartments wordt door een familie beheerd en ligt in Chersonissos, op slechts 200 meter van het zandstrand. Het beschikt over een zwembad, een ontspannend zonneterras en een weelderige tuin.
Die familiengeführte Unterkunft Vlychada Apartments begrüßt Sie in Hersonissos, nur 200 m vom Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool, eine entspannende Sonnenterrasse und einen grünen Garten.

Mary Hotel ligt in een weelderige tuin, op 100 meter van het zandstrand van Rethymnon en beschikt over kamers met een kitchenette en een gemeubileerd balkon.
Das Mary Hotel begrüßt Sie inmitten eines üppigen Gartens, 100 m vom Sandstrand von Rethymnon entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einer Küchenzeile und einem möblierten Balkon.

Kuris Apartments ligt op slechts 60 meter van het zandstrand van Agios Nikolaos en bevindt zich in een weelderige tuin met zonneterras.
Die Kuris Apartments befinden sich in einem üppigen Garten mit einer Sonnenterrasse, nur 60 m vom Sandstrand Agios Nikolaos entfernt.

Hotel Elina, op slechts 70 meter van het Karavostasi zandstrand in Perdika, beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar, te midden van een weelderige tuin.
Nur 70 Meter vom Sandstrand Karavostasi entfernt in Perdika bietet das Hotel Elina einen Pool mit Sonnenterrasse und eine Snackbar inmitten eines üppigen Gartens.

Het Kalives Apartments ligt op slechts 20 meter van het zandstrand en wordt omgeven door een weelderige tuin met een zwembad.
Die Kalives Apartments empfangen Sie nur 20 m vom Sandstrand entfernt inmitten eines üppigen Gartens mit einem Freiformpool, kostenlosen Leihfahrrädern und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Marinella ligt in een weelderige tuin in Ricadi, op 200 meter van het zandstrand van Grotticelle. Het biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem Außenpool und einem Restaurant empfängt Sie das Hotel Marinella in einem üppigen Garten in Ricadi, nur 200 m vom Sandstrand Grotticelle entfernt.