Vertaling van "weelderige tuin naast het schilderachtige " (Nederlands → Duits) :

Hotel Diamant wordt beheerd door een familie en ligt in een weelderige tuin naast het schilderachtige strand van Cala Agulla op Mallorca. Het biedt vele voorzieningen voor een ontspannen en toch actieve zonvakantie.
Am malerischen mallorquinischen Strand Cala Agulla begrüßt Sie dieses Familienhotel inmitten blühender Gärten. Die Ausstattung des Hotels verspricht einen ebenso erholsamen wie aktiven Urlaub unter der spanischen Sonne.

Apartamentos Oasis de las Palmeras ligt in een weelderige tuin naast het Bolnuevo-strand, op 6 km van Mazarrón.
Die in grünen Gärten liegenden Apartamentos Oasis de las Palmeras erwarten Sie am Strand von Bolnuevo, 6 km von Mazarrón entfernt.

De maaltijden kunnen binnenskamers worden genoten, of in de weelderige tuin naast het zwembad.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Innenbereich oder im schönen Garten am Pool.

De accommodatie biedt een schilderachtig verblijf met kamers voorzien van een terras met een zithoek en uitzicht op de weelderige tuin. De eigen badkamer beschikt over een douche en gratis toiletartikelen.
Die Unterkunft bietet einen idyllischen Aufenthalt und verfügt über Zimmer mit einer Terrasse und einem Sitzbereich mit Blick auf den üppigen Garten sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een weelderige, groene tuin met een schilderachtig uitzicht op het meer en de berg de Pyramidenkogel.
Freuen Sie sich auf einen malerischen Blick auf den See und den Pyramidenkogel.

Het Hazyview Adventure Backpackers ligt in een vallei op 6 km van Hazyview en aan de schilderachtige Panoramaroute. Het beschikt over een buitenzwembad, een weelderige tuin en een restaurant.
In einem 6 km von Hazyview entfernten Tal, an der malerischen Panoramastraße, bietet das Hazyview Adventure Backpackers einen Außenpool, einen üppigen Garten und ein Restaurant.

Gasten kunnen genieten van een verfrissend drankje naast het buitenzwembad, dat in een weelderige tuin ligt.
Nehmen Sie ein erfrischendes Getränk am Außenpool, der von einem üppigen Garten umgeben wird.

Naast een aantal appartementen bevindt zich een weelderige tuin met citroen- en sinaasappelbomen.
Einige Apartments bieten einen üppigen Garten mit Zitronen- und Orangenbäumen.

RealtyCare Flats Schuman ligt naast het Parc du Cinquantenaire en heeft lichte appartementen met een balkon met uitzicht op de weelderige tuin.
Am Jubelpark (Parc du Cinquantenaire) bieten Ihnen die RealtyCare Flats Schuman helle Apartments mit einem Balkon und einem Blick auf den üppigen Garten.

Mekong Villas ligt in een weelderige tropische tuin naast de machtige Mekong rivier. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de rivier.
Die Unterkunft Mekong Villas liegt in einem üppigen tropischen Garten neben dem mächtigen Fluss Mekong und bietet eine herrliche 180-Grad-Aussicht auf den Fluss.