Vertaling van "weelderige tuin beschikt over een barbecue en olijfbomen die schaduw bieden " (Nederlands → Duits) :

De weelderige tuin beschikt over een barbecue en olijfbomen die schaduw bieden, en schommels voor kinderen.
Der üppige Garten bietet Ihnen einen Grillplatz und Olivenbäume, die Ihnen Schatten spenden und über Schaukeln für Kinder verfügen.

De weelderige tuin beschikt over 2 zwembaden die worden omgeven door olijfbomen en boomgaarden.
Im üppig bewachsenen Garten befinden sich darüber hinaus 2 von Olivenbäumen und Obstgärten umgebene Pools.

Deze luxe villa grenst aan het natuurreservaat Serra da Arrábida en ligt aan de golfbaan Quinta do Perú. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub in een weelderige tuin met dennen, palmen, laurier en olijfbomen.
Diese luxuriöse Villa grenzt an das Gebiet des Naturreservats Serra da Arrábida und begrüßt Sie am Golfplatz Quinta do Perú. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und einen Whirlpool in einem üppigen Garten mit Pinien, Palmen, Lorbeer- und Olivenbäumen.

Dit hotel wordt omgeven door een prachtige, natuurlijke omgeving. Alex beschikt over een buitenzwembad, een weelderige tuin, een bar, een barbecue en een leeszaal.
Inmitten schöner Natur empfängt Sie das Alex Hotel mit einem Außenpool, einem herrlichen Garten, einer Bar, einem Grillbereich und einem Lesezimmer.

De terrasvormige tuin biedt uitzicht over de Egeïsche zee en staat vol met olijfbomen die aangename schaduw bieden.
Der terrassenförmig angelegte Garten mit Blick auf die Ägäis verfügt über Olivenbäume, die zum Verweilen im Schatten einladen.

Het Kasteli Hotel ligt in een weelderige tuin met palm- en olijfbomen, en beschikt over een zwembad. Het ligt op nog geen 600 meter van het Remataki-strand op Samos.
Nur 600 m vom Strand von Remataki auf Samos entfernt, erwartet Sie das Kasteli Hotel inmitten eines üppigen Gartens mit Palmen und Olivenbäumen sowie einem Pool.

De accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid. Een eigen balkon met uitzicht op de zee en de weelderige tuin met olijfbomen en kleurrijke bloemen is voorzien.
Sie bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon und Blick auf das Meer und den üppigen Garten mit Olivenbäumen und Blumen in allen Farben.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt in een weelderige tuin vlak bij het zandstrand van Paguera. Het beschikt over een fantastisch zwembad en een heerlijke sauna. Veel kamers bieden uitzicht op zee.
Dieses in grünen Gärten und nahe zum Sandstrand von Paguera gelegene, im mediterranen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen einen fantastischen Pool sowie eine Sauna. In vielen der Zimmer genießen Sie Meerblick.

Central Oasis beschikt over een weelderige tuin, een barbecue en een terras.
Im Central Oasis erwartet Sie ein großer, üppiger Garten, Grillmöglichkeiten und eine Terrasse.

De herberg wordt omgeven door een weelderige tuin en beschikt over een buitenzwembad en een ingebouwde barbecue.
Es ist von einem üppigen Garten umgeben und verfügt über einen Außenpool und einen eingebauten Grillplatz.