Vertaling van "weelderige manderijnboomgaard en bevinden " (Nederlands → Duits) :

De appartementen worden omgeven door een weelderige manderijnboomgaard en bevinden zich op slechts 5 minuten van de baai van Bitez, die bekend staat als een paradijs voor windsurfers.
Die Apartments sind von üppigen Mandarinenbäumen umgeben. Bereits nach 5 Minuten erreichen Sie die Bucht von Bitez, die als Paradies für Windsurfer bekannt ist.

De appartementen en studio's van het Summer Garden worden omgeven door een grote, weelderige manderijnboomgaard.
Inmitten eines weitläufigen, blühenden Mandarinenhains erwarten Sie die Apartments und Studios des Summer Garden mit einer Küchenzeile mit einem kleinen Kühlschrank und einem Wasserkocher.

De appartementen van het Al Sqlawi worden omgeven door weelderige tuinen en bevinden zich op 40 km afstand van het schildpaddenreservaat in Ras Al Hadd.
Sie wohnen in den Sqlawi Apartments von üppigen Gärten umgeben, 40 km von den Schildkrötenstränden in Ras Al Hadd entfernt.

De weelderige villa's van Barat bevinden zich op een rustige heuvel boven Višnjan en ze bieden luxe accommodatie met een buitenzwembad en een bubbelbad.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie auf einem Hügel oberhalb von Višnjan das Hotel Villas Barat. Freuen Sie sich auf großzügige, luxuriöse Unterkünfte mit Außenpool oder Whirlpool.

Apartements Amarin wordt omgeven door weelderige flora en een turkooizen kust. Ze bevinden zich op slechts een paar minuten rijden van Rovinj, ideaal voor echte natuurliefhebbers en zonaanbidders.
Die Apartments Amarin liegen von üppiger Flora und dem türkisfarbenem Meer umgeben, nur wenige Fahrminuten von Rovinj entfernt - ideal für echte Naturliebhaber und einen gelungenen Aufenthalt im Sommer.

U kunt ontspannen op de ligstoelen in de weelderige tuinen, waarin zich veel exotische bloemen bevinden.
Sie können auch auf den Liegestühlen in den üppigen Gärten voller exotischer Blumen entspannen.

Op de uitgestrekte hotelgronden bevinden zich weelderige tuinen en een groot zwembad.
Auf dem weitläufigen Gelände erholen Sie sich in üppigen Gärten wie auch in einem großen Pool.

De kamers met airconditioning en een eigen balkon bevinden zich te midden van weelderige tropische tuinen.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie inmitten einer üppigen tropischen Gartenanlage und verfügen jeweils über einen eigenen Balkon.

Deze appartementen in de stad Valencia bevinden zich naast de Turia, de voormalige rivierbedding die nu een weelderig park is.
Die Apartments befinden sich in der Stadt Valencia, neben dem Turia, dem ehemaligen Flussbett, das zu üppigen Gärten wurde.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de weelderige tuin en binnen een straal van 200 meter bevinden zich diverse restaurants, bars en supermarkten.
Kostenfrei können Sie im üppig bewachsenen Garten grillen. Darüber hinaus laden im Umkreis von 200 m mehrere Restaurants, Bars und Lebensmittelgeschäfte zu einem Besuch ein.